גיין צום אינהאַלט
Zakhor
ריטואַלXVIIe–XVIIIe siècle· XVIIIe siècle

Mantl fun Toyre fun a kind (bris-mantl) shteklt fun Italie

באַרײַכערן דאָס גרויסע בוך

מעיל ספר תורה

באַשרַייבונג

Der kleyn mantl fun Toyre iz gevorn gegebn tsu der shul tsum ongedenken fun a geboyrn oder a bris, a minhog vos hot geklert di glikdshe familye-erefignisse tsum sevudes fun der heylikeyts. Der mantl (meil) iz di tuk-hul vos hot umbagert di Toyre-rolle noakh dem italjen un ashkenazishn brukh, aropgelozn oyf di oyfgeshtelte rolle. Kleyne groysn, di italjen-devoshni shtukmern zenen gevorn shteklt mitn zayd un metallishn faden, un hobn getrogn oft nomen fun kind, datem fun di erefignisse un motives fun brirn. Der gegenshtand vayzt di brukh fun di votive-matnes tsu der shul, vos hobn areyngeshriber di momenm fun familye-lebn in der gedenk-kharakter fun der gmines.

כאַראַקטעריסטיקעס

מאַטעריאַל
Soie brodée
אָפּשטאַם
Italie

ביבליאָגראַפֿיע

אַנדערע אָביעקטן — ריטואַל