גיין צום אינהאַלט
Zakhor
ריטואַלXIXe siècle

שבת־וויגן (vagn) אין הך גרײװירט פּון אָסטלעך אײרופּע

באַרײַכערן דאָס גרויסע בוך

עריסת שבת מעץ מגולף, מזרח אירופה

(Carved wooden Sabbath cradle (vagn), Eastern Europe)

באַשרַייבונג

סוספּענדיד אָדער שאַקל־וויגן אויף וואָס מען אַטאַשט סך מאָל אַמולעטס אונד פּסוקים צום שיצן דעם בעבע. אין אָסטלעך־אײרופּעאַ־טראַדיציע, מען אַװויסטן צו שאַקל אַן לדיק וויגן, צייכן פֿון באָד אײגן־אָמן. דער הך איז אָרנאַמענטיד מיט איניפּל גרײװירט מאָטיוון; אַלצע פֿאַמיליעס ספּענדיד אַ קימפּעט־בריװל אָדער א חמסה.

כאַראַקטעריסטיקעס

מאַטעריאַל
Bois tourné et sculpté
אָפּשטאַם
Pologne, Lituanie, Ukraine

אַנדערע אָביעקטן — ריטואַל