שַׁבָּת לאַמפּ Judeo־פּערסיאַן אין בראָנזע — היסטאָרישע אָביעקטן

באַשרַייבונג

דיזע הענגעגאָנע אָילמפּע דינט צו די רიטואָלנע בלומען פון שבת: מען צינדט זי אָן פאַר דער אַרייַנקום פון דעם הייליקן טאָג, דאַנן העבט מען זי אַרויף צום דאַך מיטן אַ שטאַנגע. דער יהודיש-פּערזיש טיפּ איז טיילמארק דורך אַ רעזערוואָר אין שטערן-פֿאָרם מיט מערערע צווייגן, יעדער טראָגט אַ שנויטל און אַ פֿיטל, סופּ אַ שטאַנגע און אַ הענגמעכאַניזם, אָפט מיט אַ קאָנטערוויט. דאָס באָסן אָדער האַמערן ווער אָס האָבן אַרבן אָדער מעשינג, די לאַמפּן דויערן אַ טראַדיציע פון הענגנדיקער בלומען וואָס איז אַיגן צו דעם יידיש הויזן אין איראַן. זייער שטראָלנדיקע פֿאָרם ערינערט אַן אַנדערע שבת-לאַמפּן, ווי די שטערן-לאַמפּע פון דער אַשכּנזיש וועלט.

כאַראַקטעריסטיקעס

מאַטעריאַל: Bronze
אָפּשטאַם: Perse (Iran)

ביבליאָגראַפֿיע

Encyclopaedia Judaica — 2e éd., Keter/Macmillan
Encyclopedia of Jews in the Islamic World — Brill

אַנדערע אָביעקטן — ריטואַל

מנורה פֿון דעם היכל

Temple de Jérusalem

טבלה פֿון לחם הפנים

Temple de Jérusalem

טערה־קרוןן (Keter) אין זילבער פֿון איטליע

Italie

Teller fun Seder in tsintik fun Mitl-Eirop

Europe centrale

Kos tsu vayn fun britsn-mileshn (kos shel brit) in zilber fun Daytshland

Allemagne (Francfort, Augsbourg)

עטראָג־קאַסטע אין פֿילידזשרי פֿון Yemen

Yémen