גיין צום אינהאַלט
Zakhor
ריטואַלXIXe-début XXe siècle

פּאָרוכעט אין עדל־טוך מיט שטיקערײַ פֿון תימן

באַרײַכערן דאָס גרויסע בוך

פרוכת רקומה מתימן

(Embroidered Ark Curtain (Parokhet) from Yemen)

באַשרַייבונג

דער אָרן־הימל פֿון די שיל־שיפּן אין תימן, מער נוכטערן ווי זײַנע עקוויווואַלענטן מעדיטעראַנעאָן, אין אַ לאַנד ווו די יידן זאָלן זײַן אונטערווערפֿן צו באַשרענקונגן. קאָנפעקציאָנירט פֿון לאָקאַל־שטאָפֿן, זי איז אַרנמאנטירט מיט בענדלעך שטיקערײַ פֿון געאָמעטריש־מאָטיװן און פֿיין־שטיקערײַ פֿון גרוים־פֿאָדן אָדער זילבער, אַלמאָל־אַסעמבלד פֿון מערערע לאַס. אַ העברעיש־ינשריפּציע איז אַנגעשטיקערט אָדער שטיקערט.

כאַראַקטעריסטיקעס

מאַטעריאַל
Cotonnade et soie, fils d'argent et de couleur
אָפּשטאַם
Yémen (Sanaa)

אַנדערע אָביעקטן — ריטואַל