גיין צום אינהאַלט
Zakhor
ריטואַלXVIIIe-XIXe siècle

תורה־בנדל (wimpel) געמאָלן פון בעהעמיע

באַרײַכערן דאָס גרויסע בוך

וימפל צבוע מבוהמיה

(Painted Torah Binder (Wimpel) from Bohemia)

באַשרַייבונג

לאַנגער שטרײפן לינן וואָס אומגיט דעם תורה־רול, געמאַכט אין דער אַשכנזי־טרדיציע פון דער סילק פון דער מילה־טאָג. ניבן דער נשיטערײ, דער נוצן אין צעכיע־לאַנד איז אָפּטמאָל האַנט־געמאָלן: מען שרײבט דאָרטן די נאָמען פון קינד, זיין געבוירטס־דאַטום און דער שלום פון תורה, חתונה און גוטע מעשים, איליוסטרירט מיטן חופּה און רולס.

כאַראַקטעריסטיקעס

מאַטעריאַל
Lin peint à la main
אָפּשטאַם
Bohême et Moravie

אַנדערע אָביעקטן — ריטואַל