עסטער־הונגאַריסך זילביערנע פילאַגראַנג־שפּיסן־קעסטל

באַשרַייבונג

דער שפּיסן־קעסטל (bessamim) איז בעשטימט פאַר די Havdala־סערעמאָניע, בײם אַרויסגאַנג פון שבת, וואו מען אַטמעס באַמערקט קײנט אַ בענעדיקשן אויף געריך. אין די שטעל פון עסטער־הונגאַריע, אַ זילביערנע פילאַגראַנג האָט געמאַכט פיל פאָרמאַלע וואַריאַנטן: וועלן די טורעם בלייבט קלאַסיש, איינער פעגט אויך קעסטלס אין פאָרם פון פּרוקט, פיש, בלום אָדער מילן, אויסגעטואגן אין גדיר זילביערנע טוויסטד און סאָדערד. דער פילאַגראַנג, לייט און אַוופן, לאַס דער גערוח פון די שפּיסן דורך. די אָבדזשעקטס זאָגן פון דער ינוונטיװיטี פון יידישער און לאָקאַלער צענטראַל־יַװראָפּיאַנער זילביער־זמידות און זייער געשמאַק פאַר פּיטוּרעסקן פאָרמן.

כאַראַקטעריסטיקעס

מאַטעריאַל: Argent filigrané
אָפּשטאַם: Autriche-Hongrie

ביבליאָגראַפֿיע

The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe ↗
Encyclopaedia Judaica — 2e éd., Keter/Macmillan

אַנדערע אָביעקטן — ריטואַל

מנורה פֿון דעם היכל

Temple de Jérusalem

טבלה פֿון לחם הפנים

Temple de Jérusalem

טערה־קרוןן (Keter) אין זילבער פֿון איטליע

Italie

Teller fun Seder in tsintik fun Mitl-Eirop

Europe centrale

Kos tsu vayn fun britsn-mileshn (kos shel brit) in zilber fun Daytshland

Allemagne (Francfort, Augsbourg)

עטראָג־קאַסטע אין פֿילידזשרי פֿון Yemen

Yémen