"ben porat" - silver-plak far di froyens-zavner fun Yemen

Plak vos hot gehangen in der tsimern fun der froyens-zavner, gravirt mitn formule "ben porat Yossef", gemoyntik tsum zogn un tsu ton arayzn di shlekhtkayt oygn fun der mamen un dem kind. In yemen di silver-filigren-plak hobn zikh tsugezamlt mitn nozker-amuletes. Der posek fun der brokhes fun Yossef iz gevidmet-gevorn oyf a moyzn az a shitsl far di familye in di mizrekh-yidishe kehiles.