Couvre-matsa à trois compartiments brodé d'Allemagne
תיק מצה תלת-תאי רקום מגרמניה
(German three-pocket embroidered matzah bag)
באַשרַייבונג
Pochette de lin ou de soie à trois compartiments cousus, destinée à séparer les matsot dites Cohen, Lévi et Israël. Le couvercle brodé porte souvent l'inscription du Séder ou des scènes de la sortie d'Égypte au point de croix. Pièce du foyer ashkénaze, elle réunissait fonction liturgique et travail d'aiguille domestique.