גיין צום אינהאַלט
Zakhor

רעגיסטער איבערשנײַד · באַהיטער, נישט באַזיצער

Ville fortifiée de Castille sur le Tajo, à une lieue et demie de Pastrana. Elle avait une communauté juive dès 1137, quand le roi Alphonse VII la conquit sur les Maures ; et pendant les persécutions almohades, nombreux furent les Juifs qui y cherchèrent refuge. Dans la charte…

א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן

דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Zurita געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג

אַרטיקל פֿון דער Jewish Encyclopedia (1901–1906)

דער טעקסט װערט געבראַכט אַזױ װי ער איז דערשינען מער װי הונדערט יאָר צוריק. זײַנע צאָלן, זײַנע אורטײלן און זײַן „הײַנט” געהערן צו זײַן צײַט, נישט צו אונדזערער.

ZURITA

דער אַרטיקל איז נאָך נישט איבערגעזעצט: ער װערט געװיזן אױף פֿראַנצײזיש.

Ville fortifiée de Castille sur le Tajo, à une lieue et demie de Pastrana. Elle avait une communauté juive dès 1137, quand le roi Alphonse VII la conquit sur les Maures ; et pendant les persécutions almohades, nombreux furent les Juifs qui y cherchèrent refuge. Dans la charte accordée à la ville par Alphonse VIII en 1180, aucune distinction n'était établie entre Juifs et Chrétiens, et le 20 décembre 1215, l'aljama de Zurita fut exemptée de tout impôt par Henri Ier de Castille en considération des sacrifices pécuniaires consentis par ses membres pendant la guerre, et en reconnaissance de sa fidèle défense et de son amélioration du fort qui lui avait été confié. En 1474, cette même aljama, qui était si riche qu'elle donna au roi mille doublons (« mille aureos »), paya, conjointement avec les aljamas de Pastrana et d'Almequera, deux mille maravédis en impôts.

לײענען דעם אָריגינעלן אַרטיקל

מקורים און רעסורסן

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/zurita

HTML

<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/zurita">Zurita — Zakhor</a>

Citation

Zurita — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/zurita
← אַלע lieux