גיין צום אינהאַלט
Zakhor

רעגיסטער איבערשנײַד · באַהיטער, נישט באַזיצער

Un arc de triomphe érigé à Rome en l'honneur de l'empereur Titus et pour célébrer sa victoire sur les Juifs. Il s'élève sur la partie éminente de la Via Sacra, à environ 20 yards au-dessus du Tibre. L'une de ses faces fait face au Colosseum ; l'autre, au Forum. Sous le…

א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן

דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Titus, Arc de געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג

אַרטיקל פֿון דער Jewish Encyclopedia (1901–1906)

דער טעקסט װערט געבראַכט אַזױ װי ער איז דערשינען מער װי הונדערט יאָר צוריק. זײַנע צאָלן, זײַנע אורטײלן און זײַן „הײַנט” געהערן צו זײַן צײַט, נישט צו אונדזערער.

TITUS, ARC DE

דער אַרטיקל איז נאָך נישט איבערגעזעצט: ער װערט געװיזן אױף פֿראַנצײזיש.

Un arc de triomphe érigé à Rome en l'honneur de l'empereur Titus et pour célébrer sa victoire sur les Juifs. Il s'élève sur la partie éminente de la Via Sacra, à environ 20 yards au-dessus du Tibre. L'une de ses faces fait face au Colosseum ; l'autre, au Forum. Sous le pontificat de Pie VII, l'arc a été restauré dans ses portions latérales, qui avaient été endommagées par le temps. La structure consiste en une seule arcade ornée de couronnes sculptées et de tympans. À droite et à gauche se trouvent deux colonnes unies d'ordre composite avec riche entablement, et un attique élevé. Trois bas-reliefs ornent le passage de l'arcade. L'un, du côté du Colosseum, montre Titus, couronné par la Victoire, se tenant debout dans un char tiré par quatre chevaux et conduit par une femme personnifiant la ville de Rome. Le second représente des soldats romains sans armes, couronnés de lauriers, et portant les dépouilles du Temple de Jérusalem. Ces dépouilles sont : deux tablettes fixées sur des bâtons, le chandelier à sept branches, et la table dorée sur laquelle s'appuient les trompettes sacrées. Le troisième bas-relief, sous la voûte, montre Titus assis sur un aigle, tel qu'il apparaît sur les médailles frappées pour consacrer son apothéose.

Une tradition, qui prévaut toujours à Rome, dit que jadis aucun Juif ne passait jamais sous cet arc, et que, pour aller du Colosseum au Capitole, les habitants du ghetto s'ouvraient un chemin entre l'arc et le Palatin.

![](https://storage.googleapis.com/jewishencyclopedia/images/V12p164002.jpg)Arc de Titus à Rome.(D'après une photographie.)

לײענען דעם אָריגינעלן אַרטיקל

מקורים און רעסורסן

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/titus-arc-de

HTML

<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/titus-arc-de">Titus, Arc de — Zakhor</a>

Citation

Titus, Arc de — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/titus-arc-de
← אַלע lieux