גיין צום אינהאַלט
Zakhor

רעגיסטער איבערשנײַד · באַהיטער, נישט באַזיצער

Ville espagnole dans la province de Séville. Une accusation de meurtre rituel survint à l'époque du « grand roi » Alfonso (Alfonso X. ou Alfonso XI.). Le Juif accusé du crime fut jeté en prison la veille de la Pâque. À la simple rumeur, le peuple se souleva. Beaucoup de Juifs…

א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן

דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Écija געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג

אַרטיקל פֿון דער Jewish Encyclopedia (1901–1906)

דער טעקסט װערט געבראַכט אַזױ װי ער איז דערשינען מער װי הונדערט יאָר צוריק. זײַנע צאָלן, זײַנע אורטײלן און זײַן „הײַנט” געהערן צו זײַן צײַט, נישט צו אונדזערער.

ÉCIJA ()

דער אַרטיקל איז נאָך נישט איבערגעזעצט: ער װערט געװיזן אױף פֿראַנצײזיש.

Ville espagnole dans la province de Séville. Une accusation de meurtre rituel survint à l'époque du « grand roi » Alfonso (Alfonso X. ou Alfonso XI.). Le Juif accusé du crime fut jeté en prison la veille de la Pâque. À la simple rumeur, le peuple se souleva. Beaucoup de Juifs sauvèrent leur vie en se réfugiant dans les maisons des nobles. À Ecija, sa ville natale, le fanatisme de l'archidiacre Ferrand Martinez trouva un terrain fertile. À son ordre, la synagogue fut détruite (déc. 1390, non 1395 comme dans Jacobs, « Sources », no 1318). Le grand massacre des Juifs en 1391 s'étendit de Séville à Ecija, où la plupart des Juifs embrassèrent l'Église. Avec non moins de cruauté, les Marranes furent traités en 1473, jusqu'à ce que quelques chevaliers vinssent à leur secours.

לײענען דעם אָריגינעלן אַרטיקל

מקורים און רעסורסן

🔗 ציטירן / פֿאַרבינדן דעם בלאַט

קאָפּירט איינעם פֿון די פֿאָרמאַטן כּדי צו ציטירן דעם קאַרטל אָדער שאַפֿן אַ פֿאַרבינדונג צו אים.

Link

https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/ecija

HTML

<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/ecija">Écija — Zakhor</a>

Citation

Écija — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/ecija
← אַלע lieux