גיין צום אינהאַלט
Zakhor
איבערשנײַדLieuXIXe–XXe siècle

Aït Baha

געגנט: Maroc (Anti-Atlas, province de Chtouka-Aït Baha)

רעגיסטער איבערשנײַד · באַהיטער, נישט באַזיצער

פֿאַרעפֿנטלעכט דעם 24טן יולי 2026

Aït Baha, landlekhe lokalitet fun der sud-mayrev-Anti-Atlas (Chtouka-Aït Baha-provintsye), hot gehersherget yidishe mishpokhos vos hobn arbet in der handl tsvishn der atlantisher kust un der sousishe hintern-land. Deze mishpokhos iz emigrirt tsum Agadir un Yisroel.

Introduction

Au cœur de l'Anti-Atlas sud-occidental, là où les contreforts arides se plissent avant de s'ouvrir vers la plaine du Souss et la côte atlantique, la localité d'Aït Baha occupe une position charnière que l'histoire commerciale du sud marocain a longtemps exploitée. Chef-lieu aujourd'hui d'une province qui porte son nom associé à celui des Chtouka, ce bourg rural fut, comme tant de points d'appui du réseau soussi, un lieu de passage, d'échange et de sédentarité partielle pour des familles juives dont le négoce reliait les ports de l'Atlantique à l'arrière-pays berbérophone.

L'histoire des Juifs d'Aït Baha ne peut se comprendre isolément : elle est un fragment de la longue présence israélite dans le Souss, région où, selon des traditions orales encore vivantes, les Juifs ont vécu dans le Souss, ainsi que sur la côte atlantique près de Massa, depuis les temps anciens, les premiers documents écrits mentionnant des communautés juives dans le Souss datant toutefois du dixième siècle. Cette antériorité, mêlant mémoire et archive, fournit le cadre dans lequel s'inscrit la micro-histoire d'Aït Baha. Le présent ouvrage entend en restituer les grandes lignes, en distinguant honnêtement ce qui relève de l'établi documentaire, du probable déduit et du transmis par la tradition.

ווערסיעס (1)
  1. v1 · אַקטועל · 24טן יולי 2026

זעצט אױס דעם לייענן פֿון דעם גרױסן בוך

מעלדט זיך אָן אָדער שאַפֿט אַ פֿרײַ קאָנטאָ כדי לייענן די גאַנצע גרױסן בוך — און זוכט, פֿאָלגט און רײכערט די לינעאַזשן וואָס בעטרעפֿן זיך.

אָדער פֿאָרזעצן מיט בליץ־פּאָסט

אײן בליץ-פּאָסט, אײן קלאַפּ. קײן פּאַראָל; איר קענט אַוועקגײן ווען איר ווילט.

אײַער זכור-פּלאַץ

איז „Aït Baha” אַ טײל פֿון אײַער געשיכטע?

שאַפֿט אײַער מיטגליד-פּלאַץ צו נאָכפֿאָלגן די משפּחות וואָס זײַנען אײַך טײַער, באַקומען מעלדונגען וועגן נײַע אַנטדעקונגען און בײַשטײַערן — אָן אַ פּאַראָל.

אײן בליץ-פּאָסט, אײן קלאַפּ. קײן פּאַראָל; איר קענט אַוועקגײן ווען איר ווילט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Aït Baha געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג

מקורים און רעסורסן

  • Yaakov Elman & Israel Gershoni (eds.), Transmitting Jewish Traditions: Orality, Textuality, and Cultural Diffusion (2000)
  • Michael Brenner, In Search of Israel: The History of an Idea (2018)
  • Daniel Gordis, Israel: A Concise History of a Nation Reborn (2016)
  • Encyclopedia of Jews in the Islamic WorldBrill
  • Encyclopaedia Judaica2e éd., Keter/Macmillan

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/ait-baha

HTML

<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/ait-baha">Aït Baha — Zakhor</a>

Citation

Aït Baha — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/ait-baha
← אַלע lieux