Malcolm Glazer

די אָריגינן פון Malcolm Glazer טוּחן זיך אַרײַן אין די געשיכטע פון דער יהודישער דיאַספּאָרע פון ליטווע, אַ לאַנד פון וואָס זענען אַרויסגעקומען פילע אַשכּנזים־איממיגרנטן וואָס זוכטן מענוחה און פּורצוניטעט אין דער אַמעריקע אין די ערשטע דעצעניעס פון דער XX יאָרהונדערט. Glazer איז געבוירן געווארן אין Rochester, אין דער סטעט פון New York, פּינפטער פון זיבן קינדער פון יהודישע ליטווישע איממיגרנטן, Abraham און Hannah Glazer.

די שטאָט Rochester, אַן אינדוסטריעלער צענטער אין נאָרד פון דער סטעט New York, האָט אַלציי בעלעגערט אַ טעטיקע יהודישע קהל, סטרוקטורירט ארום קליינע בּיזנעסן און האַנטװערק. אין 1943 האָט Malcolm אַרונטערנומען דעם גראָס־בּיזנעס פון שמוקס און רעפּאַראַציע פון שעװרן פון זיין פאָטער. די איבערגאָבונג איז נישט געװען דער פרוכט פון אַ לאַנגע פּרעפּאַרײיציע, נאָר פון אַ טראַגעדיע: דער טויט פון Abraham Glazer האָט געלייגט אויף די פּלייצן פון אַן אַדאָלעסצענט די לאַסט פון אַ פּאַמיליע־פּרעמיעס. אין דער עלטער פון פּנטצן יאָר האָט Glazer צוריקגענומען די פּאַמיליע־פּרעמיעס פון שעװרן־שטיקלעך, וואָס האָט אַלציי געװערט נאָר 300 דאָלארס, אַ דער פאָלגונג פון דער טויט פון זיין פאָטער.

די קוואָלן שטימען איבער דעם פרי־צײַטיקן כּרקטער פון דעם קומערץ־לערנען. זיין פאָטער האָט געהאַט אַ פּרעמיעס פון רעפּאַראַציע און שטיקלעך שעװרן, וואָ דער יוגנד Malcolm האָט אָנגעהויבן צו אַרבעטן שוין אין דער עלטער פון אַכט יאָר; דעם פרי אַװור־שייווונג צו די געשעפטן האָט אים אַרײַנגעברענגט אַ סטאָרקע אַרבעטס־אֵתיק און אַ גייסט פון אַנטרעפּרנערשיפּ. די עקזאַקטע דאַטע פון זיין געבורט איז אַ גיגל־דיווערגענץ אין די קוואָלן — די מערצען האָלטן דעם 15 אוגוסט 1928 —, וואָס עדן קארט צו דער פּרודנץ אויף אֵטלעכע דעטאַלס פון באַיאָגראַפיע־קינדהײַט, אָבער דער גאַנצער פאַמיליע־ערציילונג בלײַבט סטאָרקוואָס דאָקומענטירט. די פּיגור פון Abraham Glazer, אִממיגרנט־שעװר־שטעלער, און פון Hannah, מוטער פון אַ גרויסן משפּחה, פיקסירן אַלזאָ דעם אָנפּונקט פון אַ דינאַסטיע, וואָס האָט געזאָלט, אין צװײ דור־שלאַכטן, זיך אויף די העכסטע טשיקערס פון דער עקאָנאָמיע פון דער שפּאָרט־וועלט.

דער אופשטייג פון Malcolm Glazer איז געפאלגט דעם געדולדיקן וועג פון אַנהויפונג. איידער ער איז געווען דער אַרכעטיפ פון דעם גדול־שקאָלן אינוועסטאָר, איז ער ערשט געווען אַ נאָענט־קוישער, וואָס האָט פאַרקויפט זײַנע צייגער פון הויז צו הויז. דער טראגעדיע האָט אים טראפן ווען Malcolm איז געווען פופצן יאָר אַלט: דער פרי־טויט פון זײַן פאָטער האָט אים געצווונגן צו נעמען אַן אַנטװאָרטונג פון דער פאַמיליע־בעסקעס, און ער האָט זיך אָנגעהויבן צו פאַרקויפן צייגער מיט האַנד־צו־האַנד־פאַרקויף, מיט אַ ווײַזונג פון זטאַרקייט און טשיבאַק.

זײַן ווײַ האָט גליך אַ ערשטע טרייטונג דאַנק אַ מארק פארבונדן מיטן מיליטער וועלט. ער איז געווען קיצער שטודנט אין Sampson College אין Romulus, אין דער שטאַט New York, איידער ער האָט זיך געװיטן צו גאַנץ־צייט צו דער צירונג און דער דרייקונג פון צייגער; ער האָט געווינען דער קאַנצעשן פון דער Sampson לופטװאַפנס־בעזיס. דער פאַרשליסונג פון דערדער בעזיס האָט מארקירט דעם דעצידירן אַדװאָקס־פונקט פון זײַן קאַרירע, שטויסנדיק אים צו דיווערסיפיצירן זיך אַדיקאַלי. אין 1956, נאך דעם שליסן פון דער בעזיס, האָט ער זיך פארברײטערט אין אימלך־אינוועסטמנט — איין־פאַמיליע־הייזער, דופלעקסן און קאמערשיאַל־בילדינג אין Rochester — אַ סּפעציאַלנטישן אנהכּמה אין בעניץ און מענידזשמנט פון מאָביל־האָיז־פארקן, באפאָרנומן אין Florida.

דעם דיווערסיפיקאַציע האָט ניט דער אַפגעהערט צו פארברײטערן בײַ לויף פון דעקאַדוס. אין 1963, האָט ער געקויפט דער National Bank of Savannah, און אין 1973, האָט ער אַקװויערד דער ערשטער פון זײַנע באלד־פינף געזונט־פאַסיליטלן, דער West Hill Convalescent Center אין Hartford, אין Connecticut. אין דער האַרץ פון דעם עמפירע אין עקספאַנשן געלעגן אַ סטרוקטור וואָס איז געװארן זײַן סיגנאַטור פינאנציעל. ער איז געווען פּרעזידנט־דירעקטאָר־דזשענערל פון דער First Allied Corporation, א האָלדינג־קאָמפאַני אַרַײנשלוסנדיק זײַנע פאַרשידנע בעסקעס־אינטערעסן. אימלך, געזונט, באַנק, מאָביל־האָיז־פארקן: די פארטשונע פון Glazer האָט געשטעלט זיך אױף אַ לאָגיק פון דיווערסיפיצירטער פאָרטפאָליאָ, זיכער אין איר פונדאַמנט, דרייסטיק אין אירע שפעטערדיקע אַקװויזישנס.

אין דעם 1980ער און 1990ער יאָרן האָט Malcolm Glazer זיך דורכגעזעצט ווי אַ באַוווסטער אינוועסטיטור, מען האָט אים געקאַנט פֿאַר זײַנע צװײלן אַגרעסיווע אַנטײלן־נעמונגען אין גרויסע אַקציע־געזעלשאַפטן, אַ פֿאַרהאַלטן וואָס האָט אים געגעבן דעם שׁם פֿון אַ פֿאָרכטיקער פֿינאַנצער. אָבער דער פּלאַץ ווו ער האָט זיך אײַנגעשריבן אין דער פּופּולאַרער מעמריע פֿון אַמעריקה איז געווען אין דער דוגן פֿון פּראָפֿעשנלער שׁפּאָרט.

זײַן אײַנגאַנג אין דער שׁפּאָרט־וועלט איז געווען שׁפּעקטאַקולער און טייער פֿאַר יענע צײט. זײַן ערשטער אײַנמישונג אין דער שׁפּאָרט־וועלט איז געווען אין 1995, ווען ער האָט געקויפט די Tampa Bay Buccaneers פֿון דער NFL פֿאַר דעם אָדער־טשודנליכן סומע פֿון 192 מיליאָן דאָלאַרס, וואָס איז געווען אַ וועלטליכער רעקאָרד אין יענער צײט, און ער האָט אַרויסגעקליבן דעם שׁיקל פֿון דער מאַנשאַפט; אונטער זײַן אָנערשיפ האָט די פֿראַנטשייז באָקומען זיבן קוואַליפיקאַציעס אין אֵלימינאַציע־סעריעס, פֿינף סיגן אין פּלייאָפס, און האָט פּאָרקבערט אין 2002 אירן ערשטן טיטל פֿון Super Bowl.

דער דער טריומף האָט פּאָרבאַצירט דעם בילד פֿון Glazer אין פלאָרידע. אַלวו די Buccaneers האָבן זיך לאַנג אויסגעוויזן ווי איינס פֿון די אַמצעלס־סטע פֿראַנטשייזן אין אַמעריקער פוטבאָל, די אינוועסטמענט און דער מענעדזשמענט פֿון דעם נײַן אָנער האָבן צוגעליידט צו דער העכסטער הייך פֿון דער שּׁפּאָרט. Glazer איז געווען געקראָנט צו Super Bowl־טשאַמפּיאָן אין 2002. דער קאָנטראַסט מיט דער שׁפּעטערער פּערצעפּציע פֿון זײַן נאָמען אין ענגלאַנד קאָן ניט זײַן מער שאַרף: אין Tampa, דער פּאַטריאַרך Glazer בלײַבט אַסאָשיעטיד מיט דער קאָװה און מיט דער ווידערגעבורט פֿון אַ קלוב. די דואַלאַלשטעט — געבלויער בױַמאַסטער אויף אַ זײַט פֿון דעם אַטלאַנטיק, פּרעדעטער האַסט אויף דער אנדער — איז איינער פֿון די קלוצן פֿון דער לעזונג פֿון זײַן נאַכלאַס. זײַנע זין, כּבר אַסאָשיעטיד מיט דער פירונג פֿון דער פֿראַנטשייז, האָבן געלערנט ביי זײַן זײַט דעם מעכאַניזם פֿון שׁפּאָרט־גאָװערנאַנס וואָס זיי האָבן געדאָרט צו פּערפּעטשואַליים.

דער קניין פון Manchester United איז דער מערסט קאנטראווערסיאל — און מערסט געפּרופט — עפּיזאָד אין דער קאַריערע פון Malcolm Glazer. ער אילוסטרירט דעם פראָנטאָלן שפּיל צווישן דער לאָגיק פון אָמעריקאנישן פינאנציאלן קאַפּיטאַליזם און דער פּאָפּולאַרער קולטור אַ שפּאָרטענע אינסטיטוציע אַ ענגלישער מער ווי הונדערט יאָר אַלט.

די אָפּעראַציע איז געווען גראַדואַל אידי ס'איז געווארן גאַנץ. Malcolm Glazer האַט געקויפט זיין ערשטע אַקציעס פון Manchester United אין 2003, און האַט באַלעבעטיק אַ סך כ־790 מיליאָן פּונדים — מער ווי 1.4 מיליאַרד דאָלערס אין יענער צייט — אַ סך אַ 100% פון קלוב אין 2005, דורך אַ קאַנטראווערסיאל מעטאָד וואָס מען קלייבט צו קרוקן וואָס מען קלייבט צו "קניין מיטן שטודער". די מעכאָניזם פון דער אַקוויזיציע פּלאָנערט דער געדוירן אידער דער קניין. ער האַט בעסץ צוקונפט אַ לאָן פון אַ סך הונדערטער מיליאָן, האַט עס געניצט צו קויפן דעם קלוב, און האַט דעם בלאָט וועלן מיטן קלוב אַלײן צוריק.

די פינאנציאַלע און סימבאָלישע קנסים זאָלן שטאַרק, און דער דער מעמארי פון סוپּאָרטערס האַט זיך געדוירן געטאָן. אין 2005, די פּרייזן פון טיקיץ זאָלן ענטלויפן, אָפּגערייצט די פענס; אַז קאַנסעקווענץ, זיי האָבן געשטיפט אַ נייער קלוב וואָס זיי האָבן בנים דעם F.C. United of Manchester. דער קניין מיטן שטודער איז געווארן אַקסעפּטיד מיטן שטודער אַ גענוואַלד זעלטן אין דער היסטאָריע פון ענגליש פוטבאָל. Manchester United איז געווען אָן שולד איידער ווען די Glazer פאָמיליע האָבן איהנ שרייבט מיטן שטודער צו פינאַנץ דעם קניין, וועלן איז געווארן אַקסעפּטיד דורך גיוואַלדיק פּראָטעסטן און עפיזיעס בראַנדינג פון Malcolm Glazer אין די גאסן בארדערינג Old Trafford; די סערװיס פון דער שולד קאָסט צום קלוב מער ווי 1.5 מיליאַרד דאָלערס אין פינאנציאַלע פּריצעס אין ניין יאָר.

דאָ, דער אַרכיוו און דער מעמארי אנטווערטן זיך און פּלאָץ זיך: די פינאנציאַלע פאַקטן זאָלן שטאַרק אַקוראַט, אָבער זייער ינטערפּריטיישן בלײַבט אַ פעלד פון מעמאָריאַל קאַמף. די קאַנקער האט זיך נישט מיינער אָפּגעקלאָפט. ווייניק סוּפּאָרטערס פון United וועלן נישט מיינער פאַרגעבן צו Malcolm Glazer זיין קניין מיטן שטודער אַ קלוב, וואָס האַט געלאָזט דעם צוואַנציקפאָלד טשאַמפּיאָן פון ענגלאַנד נוץ מיטן מיליאָנס פון דאָלערס פון שולדות; ביזן זיין טויט, עס איז געווען ניין אַפלוסיאָן פון צער ניין סטראָם אַ ממלאָט פון די פענס פון די שטאָט אין נאָרדן ענגלאַנד.

אַחאַוועק פֿון זײַנע אַקוויזיציעס איז Malcolm Glazer אויך דער גרינדער פֿון אַ משפּחהדיקער דינאַסטיע וואָס איז באַשטימט געווען זײַן אימפּעריע ווײַטערצופֿירן. כּלה'ן אין 1961 מיט Linda Glazer, האָט ער אַ גרויסן בית אויפֿגעבויט, וועמענס מיטגלידער האָבן זיך אויפֿגענומען דעם פֿאָטערשן אָנפֿירונג פֿון די אונטערנעמונגען. Malcolm Glazer איז פֿאַרבונדן געווען מיט Linda Glazer פֿון 1961 ביז זײַן טויט אין 2014; זיי האָבן געוווינט אין Palm Beach, Florida, און האָבן געהאַט פֿינף זין און אַ טאָכטער.

די אויפֿטיילונג פֿון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייטן אינעווייניק דער משפּחה שפּיגלט אָפּ דעם דאָפּלטן כאַראַקטער פֿון דעם Glazer'שן ספּאָרטאימפּעריע, צעטיילט צווישן די פֿאַראייניקטע שטאַטן און ענגלאַנד. Avram Glazer איז געוואָרן מיטפּרעזידענט פֿון Manchester United; Bryan Glazer, ווײַספּרעזידענט פֿון דער First Allied Corporation און מיטפּרעזידענט פֿון די Tampa Bay Buccaneers; און Joel Glazer, ווײַספּרעזידענט פֿון First Allied, מיטפּרעזידענט פֿון די Tampa Bay Buccaneers און פֿון Manchester United. דיזע יורשדיקע סטרוקטור באַשטעטיקט דעם ווײַטערלעבן פֿון דעם מאָדעל וואָס דער פּאַטריאַרך האָט אויסגעטראַכט. די משפּחה Glazer קאָנטראָלירט דעם First Allied Corporation און דעם HRG Group, די Tampa Bay Buccaneers פֿון דער NFL און Manchester United פֿון דער Premier League, און זי איז באַזעצט אין Florida.

דער אומפֿאַנג פֿון דעם אָנגעזאַמלטן עושר דורך Glazer שטעלט דעם דאָזיקן זון פֿון אַ קעשענע־מאַכער אימיגראַנט צווישן די גרויסע אַמעריקאַנישע פֿאַרמעגנס פֿון זײַן צײַט. לויט אַבשאַצונגען האָט זײַן פֿאַרמעגן בעת זײַן טויט בײַלויפֿיק 4 מיליאַרד דאָלאַר באַטראָגן. Glazer איז ניט נאָר אַ אָנזאַמלער געווען: זײַנע טעטיקייטן האָבן אויך אַ פֿילאַנטראָפּישן מאָמענט אַרײַנגענומען. צווישן זײַנע צדקה־טעטיקייטן האָט זיך באַפֿונדן די Tampa Bay Sports Commission, אַן אָרגאַניזאַציע וואָס פֿאָרדערט אַמאַטאָר־ספּאָרטיקע אַקטיוויטעטן, צו וועלכער Glazer האָט 2 מיליאָן דאָלאַר צוגעזאָגט. די Glazer Family Foundation האָט דעם דאָזיקן אַנגאַזשמאַן ווײַטערגעפֿירט, אייביק פֿאַראַנקערנדיק דעם נאָמען פֿון דער משפּחה אינעם בירגערשאַפֿטלעכן גוף פֿון Tampa'ס אַרומגעגנט.

די לעצטע יארן פון Malcolm Glazer זיינען געװען באַַשטאַַרקט דורך אַ שטופנװײַז פּאַרציקונג פון דער עפֿנטלעכער לעבן, זײנע זין האָבן אָבערנומען די טעגלעכע פאַרװאַלטונג פון די פֿראַנשיזן. ער איז געשטאָרבן אין זײן רעזידענץ אין פֿלאָרידע, װײַט ווען פון דער טומולט פון Old Trafford ווי פון די אַפּלאָזן פון Tampa. ער שטאַרב דעם 28טן מײַ 2014, אין אַלטער פון 85 יאָר, אין Palm Beach, אין פֿלאָרידע. כּדי נאָך זיין אָפּשטאַמונג, איז ער בּאָדן געװאָרן אין דער שטאָט וואָס האָט אים געבוירט. זײַן קברת זיך געפֿינט אין Mount Hope Cemetery אין Rochester, אין דער קאָונטי Monroe, סטייט נ״י.

די מנינן אַפטער זײַן טויט פון Glazer בלײַבט אַ טעאַטער פון אַ אָפּאָזיציע וואָס זײַן טויט האָט גאָנץ נישט אָפּשטילט. דער קאָנטראַסט צװישן די פּלאָריישן עלעגיעס און די שטיל מאַנטשעסטער-ער זאָגט אַלץ פון אַן אַרשנע גענצקל פון מכלל. בּוװוּסט אַפילו פֿון די דוירהאַפטיקע פיינדשאַפט פון די ספּאָרץ־פֿרײַנד, Manchester United האָט געהאַט אַ שטילע רעאַקציע — נאָר אַ פּשוט קאָמוניקע פון 75 ווערטער אין זײַן וועבסايט — אין גרײַטער קאָנטראַסט מיט דער דאַנקבאַרקײט וואָס איז אויסגעדריקט געװאָרן דורך די NFL־פֿראַנשיזע פון די Glazer, di Tampa Bay Buccaneers. די גילאָסטע מנינן אַפטער זײַן טויט שטרעקט זיך ענגלן. ס׳זיינען כמה ספּאָרץ־פֿרײַנד וואָס פּראָטעסטירן זינט 2005, ווען די Glazer האָבן אָפּגעקויפט אַ מערהײַט אַנטײל אין דעם קלוב; זײַן קאָנטראָװערסיעל אָפּקויף פון 2005 איז דער אָפּהענג פון דער מערשטער טײל פון דער הײַן־טיק.

אַלסו, דער פיגור פון Malcolm Glazer אַנטלויפט פון יעדער ייניקער אוים. אָנגעהויבן פון אַ משפּחהס פון ליטװישע‑ייִדישע ימיגרעס, ארומגעקומען פון כּמעט גאָר נישט, האָט ער אויפגעבוילט דורך זיך אַרבעט, דער קוראַדז און די פינאַנציאַל־ענדזשיניריםע אַן פון די מאָסט קאָנסידעראַבל ספּאָרץ־היסטאָרי פון זײַן דור. אָבער די מעטאָדן וואָס האָבן געמאַכט זײַן אַרשנע — און פֿאָרנעמלעך דער אָפּקויף דורך leveraged buyout — האָבן אָנגערופן אַ דיסאַפּרובאַל וואָס בלייבט צוביסן אַדער דער מענטש. די אינטערסעקציע צװישן די דאָקומענטד סאַקסעס און די מאָראַל קאָנדעמנאַציע וואָס איז צוגעשיקט געװאָרן דורך דור‑אַפטער‑דור ספּאָרץ־פֿרײַנד מאַכט אָפּ דער צענטראַל פּאַראַדאָקס פון זײַן לעגאַסי.

Dos לעבן פון Malcolm Glazer פאסט צוזאמען עטלעכע פון די גרויסע קוווען־לינין פון יידישער אמעריקאנער געשיכטע פון דעם XX יארהונדערט: דער אינװורצלונג פון א פאמיליע ליטוישער אימיגראנטן אין א ינדוסטריעלער שטאט אין דעם North-East, די איבערטראגן פון א האנדװערק־געשעפט פון טאטן צו זון, דערנאך די אַלטבליצנדיקע אויפשטייגן צו די שפיצן פון ווערלטװײטן פינאנציעלן קאפיטאליזם. פֿון דעם קינד וואס גילערנט האָט אור־מאכן ביי דעם פאטער'ס שטאָל ביז דעם מענטש וואס אין פופצן יאָר ארב געהן א קאַפיטל פון 300 דאָלאַר, ביז צום בעל־בית פון א בערכעניקטער ווער שטעלן אַרײַנשlossing געווארן פיר מיליארד דאָלאַר, דער וועג צייכנט אַ שטריך פון געדולדיקער אַנטהויפן אײַנגעקרענט דורך ספּעקטאַקולער טעטן.

זײַן נאָכמרנות בלײַבט אָבער אומפאָרדערבלעך דאָפּעלט. אין Tampa, ער בלײַבט דער בילדער וואס האָט אַרויפגעהויבן אַ מיטלמעסיקע פראַנטשיז ביז צום העכסטן טיטל; אין Manchester, ער איז דער געשטאלט פון דעם אַוסלענדישן פינאנציער וואס האָט געלאָדן מיט שולדן אַ פאָלקס־הונדערטיקער אִנסטיטוציע. דאָס איז בעץ דאָס אַנשפאָנן צװישן די פאַקטן וואס אַוטאָריזירט דורך די פינאנציעלע אַרכיװ און די לײַדנשאַפטלעכע דענקן פון ספּאָרט־קהילות וואס מאַכט פון Malcolm Glazer אַ געשיכטלעך אָביעקט אַזוי אומגעװיינלעך. דער "דער גרויסער בוך" וואס ווען איז דעדיצירט קען נישט דערלאָמען דעם משפֿט צו פֿארקלערן: ער שיתבצע זיך צו אונטערשיידן, אַזוי ווי מעגלעך, וואס די קוואלן בילדן אַפירמן וואס די קהילות ספּאָרט אַדריסן צו מיטנעמן. דער אַרבעט פון Malcolm Glazer איז לעבנדיק הײַנט אין די הענט פון זיינע זעקס קינדער, וואַכטער פון אַן אימפּעריע געבוירן פון די אור־מאַכן עס Rochester און אַרויסגעשפּרײט אויף צװײ קאָנטינענטן.