זאמלונג
לאָקאַליזאַציע פון אַרכיוו־שטיקן, רעספּאָנסע און אַרטיקלן פון קאָרפוס וואָס ציטירן דעם לינעאַזש אָדער זײנע וואַריאַנטן.
משפּחה Tedesco
שרײַבן דאָס גרויסע בוךדער אָפּשטאַם פֿונעם נאָמען, די געשיכטע און די ייִחוס־קייט פֿון דער Tedesco שושלת — אַ ייִדישער פֿאַמיליע־נאָמען און זײַנע שפּורן.
Tedesco, italyenish vort vos hoyst « daytsher » un derivirt fun Theodiscus (zelbm vurtsln vi der daytsher Deutsch), iz a gelayfiker patronim tvishn Italyeners, in Italye un in der diaspora. Ez iz oykh geboyt vi a farbreyteter jüdisher nomen in Italye, gelaykh « Deutsch » in Daytshland. Paul Johnson bemerkt, az di « Natione Tedesca » hat gegoltn di Yidn fun daytsher opshtam, eyne fun di dray etnishe komponentes fun…
געאָגראַפֿישער אָפּשטאַם: Italie
רעגיסטער געדעכעניש · באַהיטער, נישט באַזיצער
א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן
דאס גרויסע בוך פון דער שורה Tedesco איז נאך נישט געשריבן געווארן.
Claude Opus 4.8 וועט שרייבן אַן אָריגינאַלן ווירק אױס אַרכיוו־שטיקן פון קאָרפוס וואָס דערמאָנען דיזן לינעאַזש, אַ טיפע וועב־פאָרשונג, און פאַמיליע־קאָנטריביוציעס שוין פארגעשטעלט. דער ווירק וועט האָבן אַרום 30-40 בלעטער — אַנטראָדוקציע, 5-7 קאַפּיטלן, קאָנקלוזיע — און וועט אָטאָמאַטיש בארײכערט ווערן בעי יעדער נייער קאָנטריביוציע.
וועב-פארשונג
Claude אויספארשט די אויסערלעכע מקורים (ענציקלאפעדיעס, אקאדעמישע באזעס, דיגיטאלע ארכיוון).
רעדאַקציע
פּלאַן, קאַפּיטלען, ביבליאָגראַפֿיע — יעדע זײַטל איז באַקוועלט. דירעקטער סטרימינג.
באַקומט אַ איין־מאָליקן לינק: ער לאָגט אײַך אַרײַן אויב איר האָט שוין אַ קאָנטע, אָדער שאַפֿט איינעם — אָן אַ פּאַראָל. אַזוי פֿאַרענדיקט איר אײַער פֿאָרשלאָג און פֿאָלגט נאָך זײַן באַשטעטיקונג.
מאַפּע פֿונעם ייִחוס
דאָס בוך דערציילט וועגן די Tedesco. דײַנע אַלטע משפּחה האָט אפשר אַלץ איר גרויסן בוך — זוך דײַן נאָמען כדי עס צופֿינען, אָדער כדי עס צו שאַפֿן.
געשיכטע
Tedesco, italyenish vort vos hoyst « daytsher » un derivirt fun Theodiscus (zelbm vurtsln vi der daytsher Deutsch), iz a gelayfiker patronim tvishn Italyeners, in Italye un in der diaspora. Ez iz oykh geboyt vi a farbreyteter jüdisher nomen in Italye, gelaykh « Deutsch » in Daytshland. Paul Johnson bemerkt, az di « Natione Tedesca » hat gegoltn di Yidn fun daytsher opshtam, eyne fun di dray etnishe komponentes fun jüdishe aynvonerschaft in Venedig in mitn 16tn yorhundert.
צו פֿאָרשן טיפֿער די מעמאָריע, די משפּחה־אַרכיוון און די עדותן פֿונעם ייִחוס Tedesco, פֿאַרגעדענקט און טיילט מיט זײַן באַזונדערע אַדרעס:
zakhor.ai/tedescoדי אַדרעס zakhor.ai/tedesco פֿירט גלײַך צו דעם בלאַט. די אַרכיוון, די יוחסין און די דערציילונגען וואָס די קהילה וועט דאָ אַרײַנלייגן, וועלן דערגאַנצן דעם היסטאָרישן פּאָרטרעט וואָס ווערט דאָ פֿאָרגעשטעלט.
🔗 Cite / link this page
Copy any of these formats to cite this page or link to it.
Link
https://zakhor.ai/tedescoHTML
<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/familles/tedesco">Tedesco — Zakhor</a>Citation
Tedesco — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/familles/tedescoוואַריאַנטן פֿונעם נאָמען (3)
איין נאָמען, הונדערט פּנימער.
דער זעלביקער פֿאַמיליע־נאָמען, אַנדערש איבערגעשריבן לויט די שפּראַכן, די תקופֿות און די גלותים.
TEDESCHITodesccoTodesco
שרײַבט אײַער משפּחה דעם נאָמען אַנדערש?
לזיכּרון
די צענטראַלע באַזע פֿון די נעמען פֿון די קרבנות פֿון דער שואה פֿון יד ושם פֿאַרצייכנט די פֿרויען, די מענער און די קינדער וואָס זענען דערהרגעט געוואָרן בעת דער שואה. איר קענט דאָרט זוכן די מענטשן וואָס האָבן געטראָגן דעם נאָמען Tedesco.
זוכן „Tedesco“ אויף יד ושםדי זוכונג גייט גלײַך אין די אַרכיוון פֿון יד ושם; Zakhor קאָפּירט און האַלט ניט קיין נאָמען־דאַטן. די אָנוועזנהייט אָדער דער אָפּוועזן פֿון אַ נאָמען אין דער באַזע איז ניט פֿולשטענדיק. מער וויסן
װערק און טעקסטן (2)
דאָקומענטן פֿאַרעפֿנטלעכט אויף Zakhor פֿאַרבונדן צו דעם ייִחוס דורך זייערע שליסל־ווערטער.
XIXe s.
Mussar Melachim (traité de morale) et Simchat Haregel (sermons + autobiographie)
Moïse (Moshe Yitzhak) Tedeschi
Ouvrages de pensée / mussar de Moïse (Moshe Yitzhak) Tedeschi. (XIXe s.)
publié 1870–1892 (manuscrit autographe Trieste 1864-1878)
Ho'il Moshe
Moïse (Moshe Yitzhak) Tedeschi
Commentaire biblique de Moïse (Moshe Yitzhak) Tedeschi. (publié 1870–1892 (manuscrit autographe Trieste 1864-1878))
וויכטיקע פּערזענלעכקייטן פֿון דער משפּחה
די טעג פון דעם בוך
דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Tedesco געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.
איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג