משפּחה Levy (Érythrée)
לוי
(Levy (Eritrea))
דער אָפּשטאַם פֿונעם נאָמען, די געשיכטע און די ייִחוס־קייט פֿון דער Levy (Érythrée) שושלת — אַ ייִדישער פֿאַמיליע־נאָמען און זײַנע שפּורן.
Levy-Familien italienischer und sephardischer Herkunft, präsent in der italo-eritreischen Diaspora zwischen Asmara, Mailand und Tel-Aviv.
געאָגראַפֿישער אָפּשטאַם: Asmara
רעגיסטער געדעכעניש · באַהיטער, נישט באַזיצער
מאַפּע פֿונעם ייִחוס
דער גרויסער בוך — Levy (Érythrée)
Aynleytung
עס זענען שׁלוחים דערן נאָמען אַליין זאָגט דעם שׁעף. Levy — פֿון העברעיש Lévi, „דער וואָס בעגלייטן", „דער וואָס האַלטן זיך אַן" — ווייזט אויף דעם שׁטאַם געווידמט צום דינסט פֿון דעם הייליקטום, צו די היטערס פֿון גזאַנג און אַן שׁוועל פֿון דעם בית־המקדש. צוטראָגן דעם נאָמען, דורך דער יארהונדערטער און קאָנטינענטן, איז עס ערבן אַ גדולה פֿון דינסט: דער לעווים וואָס, אָן אייגן לאַנד צו האָבן אין ישׁראל, האָלטן זייער חלק אין טרייאַות צום תּוֹרָה און קייט גיבן צו דער קהל. דער שׁלוח וואָס מיר שׁטעל זיך דאָ — די Levy וואָס מען רופט „פֿון Eritrea" — בעלאָנגט צו דעם משׁפּחה פֿון משׁפּחות צערשׁטרייט, אָבער זיין אייגענע געשׁיכטע קנייטן זיך אין אַן אומערװאַרטן און דאָך ופלבדייטנדיג אָרט: די שׁטאָט Asmara, אויף די הויכע פּלאַטאָס פֿון דער הורן פֿון אַפֿריקע, ווו אַ קליין איודיש קהל האָט זיך געמעקט בײַם קער פֿון דעם XXטן יארהונדערט, איז קנאַפּ פֿון דרײַ וועלטן — דער ספֿרדיש מיטלמער, די קאָלאָניאַלע איטאַליע, און די ים־סוף פֿון די סוחרים.
די געשׁיכטע פֿון די Levy פֿון Eritrea איז דער פֿון אַ דאָפּעלסט, א̇ליל קען אַ דריפּעלסט גלות. זי דערלאַנגערט דעם גרויסן באַװעגונג פֿון גלות וואָס, נאָך דער שׁמדה פֿון דער איבערישער הלב אין 1492, צערשׁטרייט די Séfarades קעגן Livorno, דעם Ottomanic עמפּירע, צפּון־אַפֿריקע און דעם מדברי מיטלמער [Benbassa, 1993]. זי שׁטעל זיך שׁפּעטער צו די באַן־וועג פֿון די איודישע Italiens — פֿון Livorno, פֿון Venise, פֿון Trieste — וואָס, דורך דעם XIXטן יארהונדערט, זענען געװאָרן סוחרים אויף די דרך פֿון דעם ים־סוף, פֿון Aden בעניינים Massawa. זי שׁטיינט שׁפּעטער אין דער קאָלאָניאַלער מיגראַציע קעגן Asmara, און דאַן, דער צווייטער האַלב פֿון דעם XXטן יארהונדערט אָן, אין אַ נייער עפּיזודן קעגן Milaṇ און Tel-Aviv. דעס פּאַמליע־ענציקלאָפּעדיע שׁטעל זיך ניט אַ געוואָרענע וואָלן דעם גענעאָלאָגישן באוּם זעלן; די ארכיוו־שטיקער פֿון אַ אָאל קליין קהל זענען שׁנעל און צערשׁטרייט. זי שׁלאָג אָבער אָפֿן, מיט דער זאָרגקײט פֿון דעם אִיסטאָריקער, דעם פֿאָדן פֿון אַ ביידל שּׁטיקל דיין — פֿון אַ משׁפּחה פֿון דינסט וואָס, אום־וואָס זי אַ דרחוקה דער פּלאַץ, געזוכט אַן אַנטהאַלטן שׁטםִ דער גדולה פֿון סיני און די צאָרג פֿון דעם לעבן.
ווערסיעס (1)
- v1 · אַקטועל · 17טן יולי 2026
זעצט אױס דעם לייענן פֿון דעם גרױסן בוך
מעלדט זיך אָן אָדער שאַפֿט אַ פֿרײַ קאָנטאָ כדי לייענן די גאַנצע גרױסן בוך — און זוכט, פֿאָלגט און רײכערט די לינעאַזשן וואָס בעטרעפֿן זיך.
אײן בליץ-פּאָסט, אײן קלאַפּ. קײן פּאַראָל; איר קענט אַוועקגײן ווען איר ווילט.
איז „Levy (Érythrée)” אַ טײל פֿון אײַער געשיכטע?
שאַפֿט אײַער מיטגליד-פּלאַץ צו נאָכפֿאָלגן די משפּחות וואָס זײַנען אײַך טײַער, באַקומען מעלדונגען וועגן נײַע אַנטדעקונגען און בײַשטײַערן — אָן אַ פּאַראָל.
אײן בליץ-פּאָסט, אײן קלאַפּ. קײן פּאַראָל; איר קענט אַוועקגײן ווען איר ווילט.
דאָס בוך דערציילט וועגן די Levy (Érythrée). דײַנע אַלטע משפּחה האָט אפשר אַלץ איר גרויסן בוך — זוך דײַן נאָמען כדי עס צופֿינען, אָדער כדי עס צו שאַפֿן.
צו פֿאָרשן טיפֿער די מעמאָריע, די משפּחה־אַרכיוון און די עדותן פֿונעם ייִחוס Levy (Érythrée), פֿאַרגעדענקט און טיילט מיט זײַן באַזונדערע אַדרעס:
zakhor.ai/levy-erדי אַדרעס zakhor.ai/levy-er פֿירט גלײַך צו דעם בלאַט. די אַרכיוון, די יוחסין און די דערציילונגען וואָס די קהילה וועט דאָ אַרײַנלייגן, וועלן דערגאַנצן דעם היסטאָרישן פּאָרטרעט וואָס ווערט דאָ פֿאָרגעשטעלט.
🔗 Cite / link this page
Copy any of these formats to cite this page or link to it.
Link
https://zakhor.ai/levy-erHTML
<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/familles/levy-er">Le Grand Livre — Levy (Érythrée) — Zakhor</a>Citation
Le Grand Livre — Levy (Érythrée) — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/familles/levy-erוואַריאַנטן פֿונעם נאָמען (4)
איין נאָמען, הונדערט פּנימער.
דער זעלביקער פֿאַמיליע־נאָמען, אַנדערש איבערגעשריבן לויט די שפּראַכן, די תקופֿות און די גלותים.
לאַטײַן3
עברית · העברעיִש1
שרײַבט אײַער משפּחה דעם נאָמען אַנדערש?
לזיכּרון
די צענטראַלע באַזע פֿון די נעמען פֿון די קרבנות פֿון דער שואה פֿון יד ושם פֿאַרצייכנט די פֿרויען, די מענער און די קינדער וואָס זענען דערהרגעט געוואָרן בעת דער שואה. איר קענט דאָרט זוכן די מענטשן וואָס האָבן געטראָגן דעם נאָמען Levy (Érythrée).
זוכן „Levy (Érythrée)“ אויף יד ושםדי זוכונג גייט גלײַך אין די אַרכיוון פֿון יד ושם; Zakhor קאָפּירט און האַלט ניט קיין נאָמען־דאַטן. די אָנוועזנהייט אָדער דער אָפּוועזן פֿון אַ נאָמען אין דער באַזע איז ניט פֿולשטענדיק. מער וויסן
די טעג פון דעם בוך
דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Levy (Érythrée) געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.
איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג
ביבליאָגראַפֿיע
- Avigdor Levy, Genealogy and Identity Among Sephardic Families (2012)
- Béatrice Leroy, L'Aventure séfarade : de la péninsule ibérique à la diaspora (1986)
- Guilherme d'Oliveira Martins, A Diáspora Sefardita: De Espanha e Portugal ao Novo Mundo (2015)
- Francesca Trivellato, The Familiarity of Strangers: The Sephardic Diaspora, Livorno, and Cross-Cultural Trade in the Early Modern Period (2009)
- Esther Benbassa, The Sephardic Diaspora After the Expulsion (1993)
- David A. Wacks, Double Diaspora in Sephardic Literature: Jewish Cultural Production Before and After 1492 (2015)
- Yosef Kaplan, An Alternative Path to Modernity. The Sephardi Diaspora in Western Europe (2000)
- Henry Méchoulan (dir.), Les Juifs d'Espagne : histoire d'une diaspora, 1492-1992 (1992)
- Mercedes García-Arenal (ed.), Expulsion and Diaspora Formation: Religious and Ethnic Identities in Flux, 1492–1750 (2014)
- Amnon Raz-Krakotzkin, 1492: The Poetics of Diaspora (1993)
- Joseph R. Hacker, The Sephardic Diaspora after 1492: Patterns of Resettlement (2001)