גיין צום אינהאַלט
Zakhor
געדעכעניש🌳 פֿראַנצייזישפֿאָטערס־נאָמעןמסתּמאcontemporain· 1905 EC — 1983 EC· פֿאַרעפֿנטלעכט דעם 26טן יולי 2026

משפּחה Aron

ארון

דער אָפּשטאַם פֿונעם נאָמען, די געשיכטע און די ייִחוס־קייט פֿון דער Aron שושלת — אַ ייִדישער פֿאַמיליע־נאָמען און זײַנע שפּורן.

משפחה יהודית לוריינית-פריזית. Raymond Aron, סוציולוג וממיסד פילוסופיה פוליטית, פרופסור בסורבון ואחר כך בקולז' דה פראנס, מוביל פילוסופיית Max Weber לצרפת ויריב ליברלי של Sartre.

געאָגראַפֿישער אָפּשטאַם: Rambervillers, Paris

רעגיסטער געדעכעניש · באַהיטער, נישט באַזיצער

מאַפּע פֿונעם ייִחוס

Paris · fin XIXe–XXe s.ParisAllemagne (Rhénanie) · 1930–1933Allemagne (Rhénanie)Londres · 1940–1944LondresLorraine · XVIIe–XVIIIe s.Lorraineאָריגינעלער היים — Rhénanie · Moyen Âge · מעמאָריע (איבערגעגעבן)Rhénanie
אָריגינעלער היים גלות מעמאָריע (איבערגעגעבן)געגנטן צונויפֿגעשטעלט פֿון די דאָקומענטירטע אָפּשטאַמען און גלות.
דורכגיין די צײַט1955
דער גרויסער בוך פֿון דעם ייִחוס

דער גרויסער בוך — Aron

Introduction

Le patronyme Aron compte parmi les plus répandus du judaïsme ashkénaze, et sa charge symbolique dépasse de loin la simple identification familiale. Il dérive du prénom biblique Aharon (Aaron), frère de Moïse et premier grand prêtre d'Israël, dont la fonction sacerdotale fit le fondateur de la lignée des kohanim. Les dictionnaires de référence recensent Aron et ses variantes (Aaron, Arons, Aronson, Aronovitch) parmi les noms patronymiques formés à partir d'un ancêtre éponyme, courants dans l'Empire russe, le Royaume de Pologne, la Galicie et l'espace judéo-allemand [Beider ; Menk, Dictionnaires des patronymes juifs]. La List of Ashkenazi Jewish surnames le confirme comme nom d'ascendance, transmis de génération en génération avant même la fixation administrative des patronymes par les édits napoléoniens de 1808 [List of Ashkenazi Jewish surnames — Wikipédia].

Porter le nom d'Aaron, dans la mémoire d'Israël, c'est se rattacher à une figure de paix et de médiation : la tradition rabbinique fit du grand prêtre l'archétype de celui « qui aime la paix et poursuit la paix, qui aime les créatures et les rapproche de la Tora ». Cette généalogie symbolique, qui ne saurait tenir lieu de filiation biologique, constitue néanmoins l'horizon dans lequel s'inscrit toute famille portant ce nom. Le présent ouvrage suit une branche précise et abondamment documentée : les Aron de Lorraine, devenus parisiens, dont la trajectoire épouse celle du judaïsme français émancipé, patriote, savant — et frappé de plein fouet par la catastrophe du XXe siècle.

ווערסיעס (1)
  1. v1 · אַקטועל · 26טן יולי 2026

זעצט אױס דעם לייענן פֿון דעם גרױסן בוך

מעלדט זיך אָן אָדער שאַפֿט אַ פֿרײַ קאָנטאָ כדי לייענן די גאַנצע גרױסן בוך — און זוכט, פֿאָלגט און רײכערט די לינעאַזשן וואָס בעטרעפֿן זיך.

אָדער פֿאָרזעצן מיט בליץ־פּאָסט

אײן בליץ-פּאָסט, אײן קלאַפּ. קײן פּאַראָל; איר קענט אַוועקגײן ווען איר ווילט.

אײַער זכור-פּלאַץ

איז „Aron” אַ טײל פֿון אײַער געשיכטע?

שאַפֿט אײַער מיטגליד-פּלאַץ צו נאָכפֿאָלגן די משפּחות וואָס זײַנען אײַך טײַער, באַקומען מעלדונגען וועגן נײַע אַנטדעקונגען און בײַשטײַערן — אָן אַ פּאַראָל.

אײן בליץ-פּאָסט, אײן קלאַפּ. קײן פּאַראָל; איר קענט אַוועקגײן ווען איר ווילט.

דאָס בוך דערציילט וועגן די Aron. דײַנע אַלטע משפּחה האָט אפשר אַלץ איר גרויסן בוך — זוך דײַן נאָמען כדי עס צופֿינען, אָדער כדי עס צו שאַפֿן.

צו פֿאָרשן טיפֿער די מעמאָריע, די משפּחה־אַרכיוון און די עדותן פֿונעם ייִחוס Aron, פֿאַרגעדענקט און טיילט מיט זײַן באַזונדערע אַדרעס:

zakhor.ai/aron

די אַדרעס zakhor.ai/aron פֿירט גלײַך צו דעם בלאַט. די אַרכיוון, די יוחסין און די דערציילונגען וואָס די קהילה וועט דאָ אַרײַנלייגן, וועלן דערגאַנצן דעם היסטאָרישן פּאָרטרעט וואָס ווערט דאָ פֿאָרגעשטעלט.

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/aron

HTML

<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/familles/aron">Le Grand Livre — Aron — Zakhor</a>

Citation

Le Grand Livre — Aron — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/familles/aron

וואַריאַנטן פֿונעם נאָמען (16)

איין נאָמען, הונדערט פּנימער.

דער זעלביקער פֿאַמיליע־נאָמען, אַנדערש איבערגעשריבן לויט די שפּראַכן, די תקופֿות און די גלותים.

לאַטײַן15

AaronAaronsohnAron (Jean-Paul)ArounBenaaronBenarounBenharounBenharouneBENARBOUNBENHARBOUNBENAMRONBENHAKOUNAMRONBENHAQOUNBENSAROUN

עברית · העברעיִש1

ארון

שרײַבט אײַער משפּחה דעם נאָמען אַנדערש?

באַװוּסטע פֿיגורן

  • 1.

    Raymond Aron

    Sociologue et philosophe politique

  • 2.

    Jean-Paul Aron

    Historien de l'alimentation

לזיכּרון

די צענטראַלע באַזע פֿון די נעמען פֿון די קרבנות פֿון דער שואה פֿון יד ושם פֿאַרצייכנט די פֿרויען, די מענער און די קינדער וואָס זענען דערהרגעט געוואָרן בעת דער שואה. איר קענט דאָרט זוכן די מענטשן וואָס האָבן געטראָגן דעם נאָמען Aron.

זוכן „Aron“ אויף יד ושם

די זוכונג גייט גלײַך אין די אַרכיוון פֿון יד ושם; Zakhor קאָפּירט און האַלט ניט קיין נאָמען־דאַטן. די אָנוועזנהייט אָדער דער אָפּוועזן פֿון אַ נאָמען אין דער באַזע איז ניט פֿולשטענדיק. מער וויסן

װערק און טעקסטן (5)

דאָקומענטן פֿאַרעפֿנטלעכט אויף Zakhor פֿאַרבונדן צו דעם ייִחוס דורך זייערע שליסל־ווערטער.

וויכטיקע פּערזענלעכקייטן פֿון דער משפּחה

ערטער פֿונעם וועג

געגנטן פֿון דער גלות

FranceFrance (Alsace)

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Aron געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג

ביבליאָגראַפֿיע

  • Shmuel Trigano, Philosophie de la Loi. L'origine de la politique dans la Tora (1991)
  • Roland Goetschel, Isaac Abravanel, conseiller des princes et philosophe (1996)
  • Pierre Birnbaum (dir.), Histoire politique des Juifs de France (1990)
  • Lucien Lazare, La Résistance juive en France (1987)
  • Doris Bensimon & Sergio Della Pergola, La Population juive de France. Socio-démographie et identité (1984)
  • Serge Klarsfeld, Vichy-Auschwitz : le rôle de Vichy dans la solution finale de la question juive en France (1983)
  • Hermann Cohen, Religion de la raison tirée des sources du judaïsme (1994)
  • Raymond P. Scheindlin, The Golden Age of Jewish Literature in Muslim Spain (1990)
  • Zeev Sternhell, Ni droite ni gauche : l'idéologie fasciste en France (1983)
  • List of Ashkenazi Jewish surnames — Wikipédia
  • A. Beider ; L. Menk, Dictionnaires des patronymes juifs d'Europe de l'Est (Beider : Empire russe 2008, Royaume de Pologne 1996, Galicie 2004) et judéo-allemands (Menk 2005), Avotaynu

טאַגן

#alsacienne#college-de-france#francaise#histoire-culturelle#lieu-geo-auto#lorraine#sociologie#strasbourg

אַנדערע ייִחוסים — פֿראַנצייזיש