Resumo
Da história de uma pessoa à Grande História do Povo judeu — isto é o que Zakhor.ai faz, em alguns parágrafos.
O projeto tem várias facetas que vão da história de pessoas individuais até à Grande História do Povo judeu, passando pela história das lignagens, de suas grandes figuras, de suas grandes obras, de suas comunidades e de seus lugares.
Tudo, em nós, toma a forma de um Grande Livro: uma obra escrita sobre processo, comprovada, revista, ilustrada quando uma imagem pode ser ancorrada — e nunca fechada.
Levantamento em base à exibição desta página — nenhum desses números é escrito à mão.
Os oito pilares
A matéria está organizada sob oito pilares: as lignagens, as grandes figuras, as grandes obras, os lugares, as comunidades, as instituições, as temáticas e os objetos.
As pessoas, por sua vez, atravessam esses oito pilares em vez de formarem um nono: uma mesma pessoa pode ser uma grande figura publicada, uma sepultura levantada num cemitério, um próximo de quem se testemunhou, um nome da árvore do povo. Uma busca única interroga todos esses registros ao mesmo tempo — sem nunca apresentar um endereço, um telefone, nem o nome de quem depositou um processo.
Os agentes
Para isto, utilizamos intensivamente os últimos modelos « frontier » da Anthropic.
À data, 18 agentes funcionam permanentemente e compartilham o trabalho em três atos: aqueles que buscam — a atualidade do mundo judeu, a investigação sobre uma ficha, a obra que a documenta, o dia em que ela retorna; aqueles que vertem — o triador, o direcionador, o redator, o enriquecedor, o revisor, o tradutor, o ilustrador, o medidor; e aqueles que levam o que foi encontrado aos membros que isto diz respeito. Isto faz 375 passagens por dia, dia e noite.
Nada disto está oculto: o atelier da memória mostra cada agente, sua hora de passagem, sua fila de espera e seu último trabalho datado; e as descobertas dizem, achado por achado, em qual livro foi vertido.
Os Grandes Livros
Para cada ficha, a IA produz um Grande Livro que pode ser enriquecido a qualquer momento. Nunca é escrito apenas sobre o nome do sujeito: o modelo recebe primeiro o processo — figuras ligadas, lugares atravessados, peças de arquivo ancoradas, livros vizinhos já publicados — e o plano nasce dos fatos.
Todo livro traz uma bibliografia e uma seção « As grandes figuras »; cada versão publicada é revista por um juiz contraditório cujo trabalho é recusar — data duvidosa, figura não documentada, hagiografia, afirmação não comprovada — e cujo veredicto recoloca o livro em correção. Os livros são traduzidos nas 13 línguas do site.
Se um membro marcou interesse por um Grande Livro, é avisado assim que ele é enriquecido. Pode também enriquecê-lo ele próprio: uma foto, um ketubá, uma carta, um cartão-postal, um relato de família — a peça é revista, publicada, depois vertida ao livro, que é reescrito com ela.
Os próximos, as sepulturas, as vozes
Ao lado dos livros, o site mantém o que toca as famílias. Um catálogo de cemitérios judeus — 11.249 recintos recenseados, 1.168.831 sepulturas levantadas e hospedadas, cada uma com suas duas datas quando a lápide as traz. Um testemunho é depositado sobre um próximo e entra no corpus público.
Dois dispositivos fazem falar, e não se confundem. Interrogue uma grande figura responde na voz de uma figura publicada, apoiada em suas obras, e a troca é pública. Faça reviver um parente reúne as peças de um próximo desaparecido num processo que pertence apenas a seu depositante, e faz falar este próximo apenas a partir dessas peças — de nada mais, nunca de uma palavra do além.
O que é público, o que permanece privado
No caso de uma pessoa, o membro pode escolher privatizar a informação que traz: ela é então acessível apenas ao grupo familiar que definiu.
Todos os Grandes Livros e seus conteúdos são públicos, exceto a informação que um membro trouxe e escolheu privatizar. O processo de um próximo desaparecido só sai do privado por um gesto explícito de seu depositante, e após revisão.
O que não fazemos
Nenhuma data é deduzida de um intervalo; nenhum dia de memória é calculado, ele é declarado e provado por uma citação. Nenhuma imagem é fabricada: na falta de ancoragem verificável, o livro permanece sem ilustração. Um achado de que não se sabe a qual livro pertence permanece no diário em vez de danificar um livro. E uma ficha que nada tem a dizer o diz: a ausência é exibida, nunca preenchida.
O que ainda não existe
Concernente à funcionalidade « recuperar, a partir de uma foto como a de seu pai, de seu nome e de sua data de nascimento, todas as informações o concernindo »: ela ainda não está completamente desenvolvida, mas faz parte de nossa folha de rota.
Zakhor — Lembra-te