Haut Moyen Âge et croisades
Massacre des réfugiés de Cologne ; le chantre Samuel ben Yehiel et son fils Yehiel se donnent la mort dans l'étang du château
Juin 1096·Wevelinghoven
Le bilan est reproduit tel que la source l’écrit — jamais arrondi, jamais additionné à un autre. Les bilans se recouvrent d’un événement à l’autre.
Les réfugiés de Cologne cachés à Wevelinghoven furent découverts par les croisés. Le chantre Samuel ben Yehiel, voyant l'issue, égorgea son fils Yehiel puis se donna la mort dans l'étang du château, avec ceux qui les suivirent.
Le récit des chroniques rhénanes s'attarde sur les paroles échangées entre le père et le fils avant le geste, et sur la bénédiction prononcée sur le sacrifice. C'est l'un des textes qui ont donné forme, dans la mémoire ashkénaze, à la notion de sanctification du Nom : mourir de sa propre main pour n'être pas contraint au baptême.
- Période :
- Haut Moyen Âge et croisades
- Nature :
- Massacre
- Région :
- Europe occidentale
- Pays :
- Allemagne
Chronique de Salomon bar Siméon ; Chronique d'Éliézer bar Nathan ; piyyoutim des massacres de Rhénanie.