די דאָקומענטן פֿון אײַער ייחוס

Brit ha-Levi (commentaire kabbalistique de la Haggada)

ברית הלוי

Komenter fun Salomon ha-Levi Alkabetz. (1563)

Hatzaah al Odot ha-Get (mémoire du camp Tamari)

הצעה על אודות הגט

דרוקטער בּוך (פּאָלעמישער זיכרון) פון Yosef ha-Kohen Tamari. (Venise, 1566)

Recueil de traités grammaticaux, Amizmiz (Maroc) =

קובץ בדקדוק

Recueil de traités grammaticaux, Amizmiz (Maroc) =

קובץ בדקדוק

Ketem Paz (commentaire du Zohar sur la Genèse et l'Exode)

כתם פז

Komenter (Kabole) fun Shimon Lavi. (arum 1570 (handshrift) ; gedrukt in Livorno in 1795)

Sefer Hadrachot (recueil de sermons)

Khtav-yad fun Rabbi Moshe Asulin. (oyfn 1570)

Recueil.

Recueil.

Tanhumot El

Collection of sermons by Isaac ben Arroyo (called Arbib). (1573)

Me'or Einayim — Lumière des Yeux

מאור עיניים

דער Me'or Einayim (« ליכט פון אויגן ») איז אַ בנפוץ־ווערק פון יידישער היסטארישער קריטיק, בתראייט ווי דער ערשטער סיפור פון יידישער וויסנשאַפט (Wissenschaft des Judentums) פארום דער באַגריף. Azariah de' Rossi, אַן איטאַליענישער יידישער לומד פון דער Renaissance, ה־אַנטערנומען דאָרטן צו בחקירה די רביִנישע מקורות אין ליכט פון גריכיש־רוימישער היסטאָריאָגראַפיע און היומאַניסטישער פילאָלאָגיע. ער בעסברעכט דאָרטן די טראַדיציאָנעלע יידישע כראָנאָלאָגיע, דעם Brief fun Aristaeus, די Septante און די שריפטן פון Philon Alexandriyski. דאָס סיפור האָט אָנגעריסן אַ בכלל סקאַנדאַל: דער Maharal fun Prague און Joseph Karo האָבן פארבאָטן די לעקטור, באַשולדיקט עס סאַקריליגיוש האָבן די קריטישע מעטהאָדן אויפן הייליקע טעקסטן. Rikhabilitated אין דער XIX יאָרהונדערט דורך די maskilim, דער Me'or Einayim איז אַנערקענט ווי אַ גרויסער מיילשטיין פון מאָדערנער יידישער מחשׁבה.

Kovetz Vikuhim (recueil de disputations, incl. la lettre de Profiat Duran)

קובץ וכוחים

Gezamelte / drupeter verk fun Isaac ben Abraham Akrish (redaktor). (etlekhe 1577, Konstantinopol)

Kol Mevasser (avec la correspondance de Hasdaï ibn Shaprut et le roi khazar)

קול מבשר

Historishe samlung redaktirt fun Isaac ben Abraham Akrish (redaktor). (Konstantinopol, c. 1577)

Sacro Settenario raccolto dalle sacre Scritture

Bukh fun Elijah da Nola. (Napoli, 1579)

Sefer ha-Musar (Le Livre de l'instruction morale)

ספר המוסר

זאַמלונג פון מקאַמאַת / פּראָזע געריימט פון Zecharia al-Dhahiri. (ק. 1580 (אָנגעהויבן אין שבויות, 1568))

Salutari discorsi

Bukh (droshos) fun Elijah da Nola. (Nepl, 1582)

Reshit Da'at

ראשית דעת

Bukh fun Moïse ben Jacob Albelda. (Venise, 1583)

Haskamot (ordonnances) de la communauté de Fès, années 1584 et 1595

Kehile-taknones (halakhishe/yurydishe tekst) fun Isaac Abzaradel (mitn di untertseykhner). (1584 un 1595)

Dialogi Tres de Auro

שלושה דיאלוגים על זהב

Écrit de Abraham Portaleone (publié en 1584).

Sha'arei Dimah

שערי דמעה

ספר פֿון Moïse ben Jacob Albelda. (Venise, 1586)

Levush Malkhut (Les Levushim)

לבוש מלכות

Bukh fun Mordecai Jaffe (der Levush). (publitsirt fun 1590 on)

Torat Moshe (commentaire sur le Pentateuque)

תורת משה

Biblisher komeynter fun Moyshe Alsheikh. (ershte oysgabe nent Konstantinopol v. 1593; fulshtendige oysgabe Venedig 1601)

Minhah Belulah (commentaire de la Torah)

מנחה בלולה

קאָמענטאַר פון Abraham Menahem Porto (Rapa). (Verona, 1594)

Makhil Kohelet

סַנגזאמלונג פון דרשות פון Isaac ben Arroyo (גערופן Arbib). (1597)

Va-Yakhel Moshe

ויקהל משה

Bukh (drashes / derashot) fun Moïse (Moshe) al-Palas. (1597)