L'Étoile de la Rédemption — Der Stern der Erlösung
כוכב הגאולה
מחבר: Franz Rosenzweig
דאַטע: 1921
אויפֿהיטונג: Archives Franz Rosenzweig, Université hébraïque de Jérusalem
אַרײַנגעלייגט דעם 16טן אַפּריל 2026 · רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער
מחבר (וויכטיקע פּערזענלעכקייט)
❧ באַשרײַבונג
Der Shtern fun Geule (Der Stern der Erlösung), geshribn oyf militarisher postartn in di shlokhn fun Balkans in 1918, vert gehaltŋ far di tifstn verk fun yidisher filosofye fun 20tn yorhundert. Franz Rosenzweig shtetlt oyf dortn tsum idealistikin filosofye fun Hegel a "naye denken" (neues Denken) gegrundik oyf der konkreter gduske fun der bezihung tsvishn Got, Mentsh un Velt. Di dray bavegungen fun bukh — Briye, Ofenbarung, Geule — tseykhnen di Stern fun David vi metafizishe figur. Rosenzweig entvik'lt dort an original yidisher teologe: yidishkeyt, eybik folk aoys der geshikhte, bezeyges di emes fun geule durkh ir liturye un ir kalender, veyl kristnkeyt trogn di emes in geshikhte. Diz vizye fun a frukhtbar sakh tsvishn tsvey religyonen, on sinkretizm un unterordnung, blaybt geveynlikh..
אין דער געשיכטע
קריטישע פֿאָרשונג
דאַטירונג
English
The Star of Redemption, written on military postcards in the Balkan trenches in 1918, is considered the most profound work of 20th-century Jewish philosophy. Rosenzweig opposes Hegelian idealism with a "new thinking" grounded in the concrete experience of the relationship between God, Man, and World.