Letter Regarding Kosher Meat Tax
Iraqi Jewish Archive (NARA) — transcription judeoiraq.org · אַרײַנגעלייגט דעם 24טן אויגוסט 2026 · רעגיסטער איבערשנײַד · באַהיטער, נישט באַזיצער
פֿאַרבונדענע ענינים
❧ באַשרײַבונג
אָנקוקן אויף דער אינטערנעץ
דער דאָזיקער אָביעקט איז אײַנגעגעבן געוואָרן ווי אַ לינק: מען קוקט אים אָן אויף דער וועבזײַט וואָס האַלט אים.
- judeoiraq.org/documents/78e16414-930c-4468-b7f2-d865b7ee6a3a
- ijarchive.org/s/iraqi-jewish-archive/item/2570
די אַדרעס איז געגעבן געוואָרן פֿונעם אײַנגעבער. דער דאָזיקער אינהאַלט ווערט נישט געהאַלטן דאָ, און זײַן צוטריטלעכקייט הענגט נישט אָפּ פֿון אונדז.
אילוסטראַציעס
מקור-טעקסט
### csp_e8633fd5b4be5576b3c451151742a38c
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد
B02 · marginalia / arabic الرقم ٤١٨٢ التاريخ ٢٨ شباط ١٩٣٧
B03 · paragraph / arabic سماحة رئيس واعضاء المجلس الروحاني الموقر
B04 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام ستجري الاحالة الموقته لالتزام القابيلة والمصارين لسنة ١٩٣٨/٣٧ في الساعة الرابعة زوالية بعد ظهر الاثنين ١ مارت ١٩٣٧ لذلك ⟦line⟧ ندعوكم الى التفضل بالحضور في ادارة الطائفة في الوقت المعين ودمتم ؛
B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ رئيس الطائفة
**Traduction anglaise —**
Presidency of the Jewish Community Baghdad Number 4182 Date 28 February 1937 His Eminence the President and Members of the Respected Spiritual Council After greetings and respect The temporary referral for the commitment of the midwife and intestines for the year 1937/38 will take place at four o'clock in the afternoon on Monday, 1 March 1937, therefore ⟦line⟧ we invite you to kindly attend at the community administration at the appointed time, and may you remain [in peace]; ⟦signature⟧ President of the Community