די שואה (1939 – 1945)
אינטערנירונג אין לאַגער Saint-Cyprien
1940·Saint-Cyprien
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
לאַגער אין Pyrénées-Orientales וווּ פֿרעמדלענדישע ייִדן זענען אײַנגעשפּאַרט גע ווען פֿאַר זייער אַריבערפֿירונג קיין Gurs און Rivesaltes.
דאָס לאַגער פֿון Saint-Cyprien, אויפֿגעשטעלט אויפֿן שטראַנד פֿון Pyrénées-Orientales פֿאַר די אַנטלאָפֿענע שפּאַנישע רעפּובליקאַנער, האָט אויפֿגענומען אויסלענדישע ייִדן, אויסגעכאַפּט נאָכן שטילשטאַנד, און אַ טייל פֿון די פֿאַרטריבענע פֿון Reich. די תּנאָים דאָרטן זענען אַזוי שלעכט געווען — זאַמד, פֿעלן פֿון טרינקוואַסער, עפּידעמיעס — אַז אַן הערבסטיקע שטורעם האָט דעם אָרט גאַנצן אומברויכבאַר געמאַכט, און די אינטערנירטע זענען אַריבערגעפֿירט צו Gurs, דערנאָך צו Rivesaltes. דאָס לאַגער האָט נאָר עטלעכע חדשים בעשטאַנען, אָבער עס האָט אָנגעהויבן דעם קייַט פֿון אינטערנירונג, וועלכן האָט צוויי יאָר שפּעטער דויזנטע מענטשן פֿון דער קאַטאַלאָנישער קוסט צו די דעפּאָרטאַציע־קאָנוויַס אַוועקגעפֿירט.
- תּקופֿה :
- די שואה (1939 – 1945)
- אַרט :
- שואה
- געגנט :
- מערבֿ־אייראָפּע
- לאַנד :
- France
Mémorial de la Shoah, Paris ; Yad Vashem, base des communautés.