גיין צום אינהאַלט
Zakhor
צוריק צום קאַטאַלאָג

1900 – 1939

Refoulement du paquebot

mai-juin 1939·Saint-Louis (paquebot)

בילאַנץ
254

דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.

neuf cent sept passagers juifs fuyant le Reich se voient refuser le débarquement à Cuba, puis aux États-Unis et au Canada ; le navire revient en Europe et plus de deux cent cinquante de ses passagers périront dans la Shoah

Le paquebot *Saint-Louis* quitta Hambourg au mois de mai avec neuf cent sept passagers juifs munis de permis d'entrée cubains, achetés à un fonctionnaire de La Havane dont le gouvernement venait de révoquer les titres. Le navire resta une semaine en rade sans obtenir le débarquement, longea les côtes de Floride sous la surveillance des garde-côtes, se vit refuser l'entrée aux États-Unis et au Canada, puis reprit la route de l'Europe. Les passagers furent répartis entre quatre pays ; ceux qui furent reçus en Belgique, aux Pays-Bas et en France se retrouvèrent sous l'occupation allemande l'année suivante, et plus de deux cent cinquante d'entre eux périrent dans la Shoah. Le voyage est resté l'exemple du refus d'asile.

תּקופֿה :
1900 – 1939
אַרט :
פּרעסיע
געגנט :
אַמעריקעס
לאַנד :
Cuba
מקורות

Gordon Thomas et Max Morgan-Witts, *Voyage of the Damned* ; Sarah Ogilvie et Scott Miller, *Refuge Denied*.

אין דעם זעלבן אָרט

דער קאַטאַלאָג האָט ניט קײן אַנדער געשעעניש אין Saint-Louis (paquebot).

געשעעניש 1342 פֿון 2483, אין כראָנאָלאָגישן סדר · 1900 – 1939: 276 געשעענישן אינעם קאַטאַלאָג