פֿאַרטרײַבונג פֿון ייִדן פֿון די פּראָווינצן

Les Juifs d'Afghanistan descendaient pour une part des communautés de Mechhed converties de force au siècle précédent et réfugiées de l'autre côté de la frontière, où elles étaient revenues au judaïsme. Sous le règne de Nadir Shah puis de son fils, l'administration les chassa des bourgs de province et les assigna aux trois villes de Kaboul, Hérat et Balkh, en leur interdisant le commerce à distance qui faisait leur métier — le négoce des peaux d'astrakan avec l'Asie centrale et l'Inde. La mesure fut présentée comme une réponse à la présence d'agents étrangers dans le nord ; elle frappa une population qui ne comptait que quelques milliers de personnes et dont elle ruina l'assise économique en une saison. L'émigration vers l'Inde britannique, puis vers la Palestine, commence là.