דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
שׂרפֿה פֿון Leszno בשעת דעם שוועדישן מבול
avril 1656·Leszno
דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.
די שטאָט פֿאַרברענט דורך פּוילישע טרופּן, די קהילה ענטלויפֿט
Leszno, en Grande-Pologne, était une ville de refuge : des frères tchèques y étaient établis, et une communauté juive s'y était formée, venue pour une part des pays allemands. Pendant l'invasion suédoise, la ville se rangea du côté de l'envahisseur ; au printemps, les troupes polonaises la reprirent et l'incendièrent. La communauté juive prit la fuite et se dispersa vers la Silésie et les villes de l'Oder. Elle revint ensuite et Leszno redevint l'une des grandes communautés de la province, mais les archives et les livres brûlés dans l'incendie ne furent pas remplacés.
- תּקופֿה :
- דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
- אַרט :
- מאַסאַקר
- געגנט :
- מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
- לאַנד :
- Pologne
Bernard Weinryb, *The Jews of Poland* ; Simon Doubnov, *Histoire moderne du peuple juif* ; Salo Baron, *A Social and Religious History of the Jews*.