גיין צום אינהאַלט
Zakhor
צוריק צום קאַטאַלאָג

דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט

באַלעגערונג פֿון Zamość דורך Khmelnytsky

novembre 1648·Zamość

בילאַנץ
קיין בילאַנץ ניט פֿעסטגעשטעלט

דער בילאַנץ װערט געבראַכט פּונקט װי דער מקור שרײַבט אים — קײן מאָל ניט אָפּגערונדיקט און קײן מאָל ניט צוגערעכנט צו אַן אַנדערן. די בילאַנצן דעקן זיך איבער פֿון אײן געשעעניש צום צװײטן.

דער אָרט האַלט זיך, אַ כּופּר ווערט באַצאָלט און די אַרמיי ציט זיך אָפּ

Après Lviv, l'armée de Khmelnytsky se porta sur Zamość, ville neuve bâtie en place forte par son fondateur et tenue pour l'une des mieux défendues du pays. Les fuyards des provinces de l'est s'y étaient rassemblés en nombre, juifs et polonais mêlés. La place tint ; une rançon fut versée et l'armée se retira vers l'est à l'approche de l'hiver. Zamość fut l'une des rares villes de la route des insurgés où la communauté juive ne fut pas détruite, et elle servit de refuge à ceux qui avaient tout perdu ailleurs.

תּקופֿה :
דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט
אַרט :
מיליטערישע רעפּרעסיע
געגנט :
מיטל־ און מזרח־אייראָפּע
לאַנד :
Pologne
מקורות

Nathan Hannover, *Yeven Metzulah* ; Meïr de Szczebrzeszyn, *Tsok ha-'ittim* ; Bernard Weinryb, *The Jews of Poland*.

אין דעם זעלבן אָרט1

  1. Avril et oct. 1942דעפּאָרטאַציעס פֿון געטאָ Zamość~10 000

אין דעם זעלבן לאַנד205

  1. 1345אױפֿרור קעגן ייִדנגאַס פֿון Kazimierzinconnu
  2. 1349מאַסאַקרן פֿון דעם שוואַרצן טויט אין Schlesyeninconnu
  3. 1349שחיטות פון דער שוואַרצער פּלאַגע אין Silésieinconnu
  4. 1349מאַסאַקערן פֿון שוואַרצן פּלאָגע אין פּאָמעראַניעinconnu
  5. 1349מאַסאַקרן פֿון דער שוואַרצער פּלאָגע אין Silésieinconnu
  6. 1349שחיטות פֿון דער שוואַרצער מגפֿה אין Schlesieninconnu
  7. 1349שחיטות פֿון דער שוואַרצער מגפֿה אין Silesiainconnu
  8. 1349מאַסאַקרן פֿון דער שוואַרצער פּלאָג אין פּוילןinconnu

און נאָך 197 אינעם קאַטאַלאָג.

געשעעניש 818 פֿון 2483, אין כראָנאָלאָגישן סדר · דאָס פֿופֿצנטע – זיבעצנטע יאָרהונדערט: 278 געשעענישן אינעם קאַטאַלאָג