דער מאָדערנער העברעיש דיכטונג אין Israel (Bialik, Tchernichovsky, Amichaï)

די מאָדערנער העברעיש דיכטונג געקומן צו און אינקאַרנאַטעד די רענייס פון העברעיש ווי אַ לעבנדיק שפּראַך, זינט די פאָקוס פון אָסט־אייראָפּע צו דער cultur Israeli. Hayyim Nahman Bialik (1873-1934), זונעמד דער "פּאָעט פון דער נאַציע", האָט אַ אויסדרוקן מיט קראַפט דער קאָנדיציע יידיש פון זיין צייט — דער נאָסטאַלגיע פון דער בית־מדרש, די ריװאָלט אַכ צוקומן מעלחמה In Kichinev אין "In the City of the Slaughter", דער אַספּיריישן צו דער רענייס — און פֿאַקסד דיוראַבלי די רעגיסטערס פון דער נייער דיכטוניק שפּראַך. זיין גלײַכצייטן Saül Tchernichovsky אַנטראָדוסד אַ סענסיטיװיטי מער פּאַגאַן, Hellenizing און טורנד צו דער נאַטור. די נעקסט דור, שייפּד דורך דער לעבן אין Eretz Israel, האָט געזען בלוסאַם פון וואָקס ווי יענע פון Nathan Alterman און אַבראַהאָם Shlonsky, דער, אַכ דער קריאַציע פון דער שטאָט, פון Yehuda Amichaï, וועלכער דער טעגליך און אױסלאַכנדיק שפּראַך רענויד פּראָפונדלי דער דיכטונג, און פון Dahlia Ravikovitch, גרויס וואָקס און קריטיקאַל. אָסציללאַטינג צוויז דער נאָפטעלדזשיע פון דער דיאַספּאָרע, סלעברייטן פון דער ערד און קריטיקאַל בליק אין דער נאַציאָנאַל פּראָיעקט, די דיכטונג קינסטיטוטס וואַנ פון דער מאָסט ווייווואַנד פון דער cultur Israeli.

מקורים און רעסורסן

• Encyclopaedia Judaica — 2e éd., Keter/Macmillan
• Jewish Virtual Library ↗