Récit sumérien du Déluge — L'histoire de Ziusudra

Di Sumerisheerzaylung fun der Mazuves iz di eltste bekante versye fun der mif fun der universaler mazuves, voser biblishe versye (Breyshs 6–9) iz di direktn erbin. Der tekst, fragmentarish, derzaylt vi di geter beshlosn hobn tsu tseshtorn di menshhayt durkh a mazuves, ober vi der khoshuv-zeydiker melekh Ziusudra (ekvivatent fun Utnapishtim akkadish un Noe biblish) iz gevarnt gevorn fun geter Enki un iberleb durkh boyvung fun a boot. Nokh zibm teg un zibm nekht fun sture, Ziusudra bringt a opfer tsu di geter un onfengt umshtorbkeyt. Di paraleln mitn Breyshis zaynen strukturel: geter-overnunfung, boyvung fun an ark, universale tseshtorung, opfer nokh-mazuves, geter-heysn. Ober di teologishe unterschedn zaynen grod azoy ayndernenk: do vi di sumerishe geter handlen durkh shapirkeyt, Gott fun der Breyshis shtroft a menshhayt moralish-farderbn un makht a brit mitn Noe.