גיין צום אינהאַלט
Zakhor

רעגיסטער איבערשנײַד · באַהיטער, נישט באַזיצער

Ville de Bohême, dont la communauté est probablement l'une des plus anciennes de la province. La communauté de Soborten comprend des parties des districts de Teplitz, Dux et Karlitz. La synagogue possède une tour avec une horloge et deux lampes portant respectivement les dates…

א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן

דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Soborten געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג

אַרטיקל פֿון דער Jewish Encyclopedia (1901–1906)

דער טעקסט װערט געבראַכט אַזױ װי ער איז דערשינען מער װי הונדערט יאָר צוריק. זײַנע צאָלן, זײַנע אורטײלן און זײַן „הײַנט” געהערן צו זײַן צײַט, נישט צו אונדזערער.

SOBORTEN

דער אַרטיקל איז נאָך נישט איבערגעזעצט: ער װערט געװיזן אױף פֿראַנצײזיש.

Ville de Bohême, dont la communauté est probablement l'une des plus anciennes de la province. La communauté de Soborten comprend des parties des districts de Teplitz, Dux et Karlitz. La synagogue possède une tour avec une horloge et deux lampes portant respectivement les dates 1553 et 1654. Pendant un certain temps, le cimetière de Soborten a servi de lieu de sépulture à la communauté de Dresde. Beaucoup de pierres tombales portent l'inscription « Mi-Geresh Prag », marquant les tombes des Juifs chassés de Prague, dont certains sont morts en martyrs. Jusqu'en 1848, les Juifs de Soborten étaient confinés au ghetto — la Judengasse, comme on l'appelle encore. Pendant un certain temps, la communauté a formé une partie du rabbinnat du district de Leitmeritz, mais en 1883, elle a gagné son indépendance et a élu comme rabbin Ḥayyim (Heinrich) Galandauer (auteur de « Der Socialismus im Bibel und Talmud »). Soborten a une population juive de 150.

לײענען דעם אָריגינעלן אַרטיקל

מקורים און רעסורסן

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/soborten

HTML

<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/soborten">Soborten — Zakhor</a>

Citation

Soborten — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/lieux/soborten
← אַלע lieux