Löw, Moritz

שאַפֿן דאָס גרויסע בוך מיט אונדזער קינסטלעכער אינטעליגענץ

רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער

Astronome, né à Mako, en Hongrie, en 1841, et mort à Steglitz, près de Berlin, le 25 mai 1900 ; il étudie aux universités de Leipzig et de Vienne, puis obtient son doctorat à Budapest en 1867. Assistant à l'observatoire de Leipzig, il est nommé en 1883 chef de section à l'institut géodésique prussien de Berlin, avec le titre de professeur, et publie plusieurs travaux d'astronomie et de géodésie, dont des déterminations de latitude dans le massif du Harz (1887-91).

א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן

דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Löw, Moritz געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג

אַרטיקל פֿון דער Jewish Encyclopedia (1901–1906)

דער טעקסט װערט געבראַכט אַזױ װי ער איז דערשינען מער װי הונדערט יאָר צוריק. זײַנע צאָלן, זײַנע אורטײלן און זײַן „הײַנט” געהערן צו זײַן צײַט, נישט צו אונדזערער.

LöW, MORITZ

דער אַרטיקל איז נאָך נישט איבערגעזעצט: ער װערט געװיזן אױף פֿראַנצײזיש.

Astronome ; né à Mako, Hongrie, en 1841 ; mort à Steglitz, Berlin, le 25 mai 1900 ; a étudié aux universités de Leipzig et Vienne, et a reçu son doctorat de l'Université de Budapest (1867). Après son diplôme, il devint assistant à l'observatoire de Leipzig, et en 1883 fut nommé chef de section à l'institut prussien de géodésie à Berlin, avec le titre de professeur.

Les principaux travaux de Löw sont : « Elemente der Planeten » ; « Einfluss der Verbesserten Sternörter auf die Polhöhen der Gradmessung in Ostpreussen » ; « Polhöhe von Helgoland » ; « Zur Theorie der Passage-Instrumente im Ersten Vertikal » ; « Astronomisch-Geodätische Ortsbestimmungen im Harz » ; « Polhöhebestimmungen im Harzgebirge Ausgeführt 1887-91. »

לײענען דעם אָריגינעלן אַרטיקל