גיין צום אינהאַלט
Zakhor

רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער

Rabbin à Alt-Ofen au début du XIXe siècle, fils de Mordekhaï ben Abraham Benet. Il est l'auteur du « Toledot Mordekhaï Benet » (Alt-Ofen, 1832), dont la première partie retrace la biographie de son père et la seconde réunit divers écrits de celui-ci, dont un sermon prononcé pour le Chabbat Teshouva en 1826 ; la biographie elle-même est rédigée dans un hébreu pur et limpide.

א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן

דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Jacob Benedict געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג

אַרטיקל פֿון דער Jewish Encyclopedia (1901–1906)

דער טעקסט װערט געבראַכט אַזױ װי ער איז דערשינען מער װי הונדערט יאָר צוריק. זײַנע צאָלן, זײַנע אורטײלן און זײַן „הײַנט” געהערן צו זײַן צײַט, נישט צו אונדזערער.

JACOB (ABERLE, ABRIL) BENEDICT (BENET)

דער אַרטיקל איז נאָך נישט איבערגעזעצט: ער װערט געװיזן אױף פֿראַנצײזיש.

Rabbi à Alt-Ofen au début du dix-neuvième siècle ; fils de Mordecai b. Abraham [Benet](/articles/2937-benet-mordecai-b-abraham-marcus-benedict) (Marcus Benedict). Jacob fut l'auteur de « Toledot Mordekai Benet » (Alt-Ofen, 1832). La première partie contient une biographie, et la seconde divers écrits de son père : « Liḳḳuṭim », explications de passages bibliques ; explication homilétique de « dayyenu » telle qu'elle apparaît quinze fois dans la Haggadah de Pesaḥ ; sermon sur Shabbat Teshubah, prononcé en 1826 ; commentaire sur le Cantique de Déborah ; « Ḥiddushe Halakot ». La biographie est écrite dans un style hébreu pur et facile.

לײענען דעם אָריגינעלן אַרטיקל

מקורים און רעסורסן

  • jewishencyclopedia.com
  • Benjacob, Oẓar ha-Sefarim
  • idem, in Orient, Lit. viii. 494
  • Steinschneider, Cat. Bodl. col. 1193
  • Fürst, Bibl. Jud. i. 103

פֿאַרבונדענע יוחסין

🔗 ציטירן / פֿאַרבינדן דעם בלאַט

קאָפּירט איינעם פֿון די פֿאָרמאַטן כּדי צו ציטירן דעם קאַרטל אָדער שאַפֿן אַ פֿאַרבינדונג צו אים.

Link

https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/jacob-benedict-je8392

HTML

<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/jacob-benedict-je8392">Jacob Benedict — Zakhor</a>

Citation

Jacob Benedict — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/jacob-benedict-je8392
← אַלע figures