גיין צום אינהאַלט
Zakhor
געשיכטעFigurec. 622-570 av. J.-C.

Ézéchiel (Yehezkel)

רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער

פֿאַרעפֿנטלעכט דעם 16טן אויגוסט 2026

נביא־כוהן פון בבל עגלות, מחבר פון גראָנדיאָז ווִיזשנז: דער טראַנס דיוויין (Merkavah), טאָל פון דרוקט בענער (פרק 37), העברעיִש טעמפּל. זײנע ווִיזשנז זענען ביי דער אָריגין פון יידיש מיסטיק (Maaseh Merkavah).

Introduction

Il est peu de figures bibliques dont le nom porte aussi exactement la vocation. Yehezkel — « Dieu fortifie » — désigne un homme dont toute l'œuvre consista à raffermir un peuple à genoux, exilé, dépossédé de sa terre, de son roi et de son sanctuaire. Selon Ézéchiel 1:2-3, sa vision inaugurale survint la cinquième année de l'exil du roi Jojakin, et il est identifié comme « Ézéchiel le prêtre, fils de Bouzi ». C'est donc dans la boue des canaux de Babylonie, et non dans la lumière de Jérusalem, qu'un prêtre privé de temple devint prophète.

La période où se situe son ministère est bien circonscrite. Le cadre du Kebar relève de la captivité babylonienne, en particulier de la déportation qui emmena Jojakin et de nombreux notables judéens en 597 av. J.-C. On situe généralement l'homme entre environ 622 et 570 av. J.-C., contemporain de l'effondrement du royaume de Juda et de la destruction du premier Temple en 586. Jérusalem se rendit aux forces de Nabuchodonosor en 597 ; après un sursaut de résistance, la ville fut détruite lors d'un siège prolongé en 587–586, et la plupart des survivants furent déportés. C'est au cœur de cette catastrophe que le livre d'Ézéchiel prend naissance.

Ce livre ne prétend pas trancher les débats infinis qui entourent la composition du recueil qui porte son nom. Il tente, plus modestement, de restituer une figure charnière : celle par qui la parole prophétique franchit les frontières de la Terre sainte, et par qui les visions du char divin devinrent, des siècles plus tard, la source d'un fleuve mystique.

ווערסיעס (1)
  1. v1 · אַקטועל · 16טן אויגוסט 2026

זעצט אױס דעם לייענן פֿון דעם גרױסן בוך

מעלדט זיך אָן אָדער שאַפֿט אַ פֿרײַ קאָנטאָ כדי לייענן די גאַנצע גרױסן בוך — און זוכט, פֿאָלגט און רײכערט די לינעאַזשן וואָס בעטרעפֿן זיך.

אָדער פֿאָרזעצן מיט בליץ־פּאָסט

אײן בליץ-פּאָסט, אײן קלאַפּ. קײן פּאַראָל; איר קענט אַוועקגײן ווען איר ווילט.

אײַער זכור-פּלאַץ

איז „Ézéchiel (Yehezkel)” אַ טײל פֿון אײַער געשיכטע?

שאַפֿט אײַער מיטגליד-פּלאַץ צו נאָכפֿאָלגן די משפּחות וואָס זײַנען אײַך טײַער, באַקומען מעלדונגען וועגן נײַע אַנטדעקונגען און בײַשטײַערן — אָן אַ פּאַראָל.

אײן בליץ-פּאָסט, אײן קלאַפּ. קײן פּאַראָל; איר קענט אַוועקגײן ווען איר ווילט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Ézéchiel (Yehezkel) געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג

אַרטיקל פֿון דער Jewish Encyclopedia (1901–1906)

דער טעקסט װערט געבראַכט אַזױ װי ער איז דערשינען מער װי הונדערט יאָר צוריק. זײַנע צאָלן, זײַנע אורטײלן און זײַן „הײַנט” געהערן צו זײַן צײַט, נישט צו אונדזערער.

ÉZÉCHIEL

דער אַרטיקל איז נאָך נישט איבערגעזעצט: ער װערט געװיזן אױף פֿראַנצײזיש.

Poète alexandrin ; florissait au deuxième siècle avant notre ère. Il dramatisa des épisodes bibliques en hexamètres grecs. Quatre fragments de l'un de ses drames, représentant l'Exode (Εξαγωγή), ont été conservés par Clément d'Alexandrie (« Stromata, » i. 23, 155) et par Eusèbe (« Præparatio Evangelica, » éd. Gaisford, ix. 29, § 14). Après avoir brièvement mentionné les souffrances des Israélites en Égypte, le premier fragment donne un monologue de Moïse, qui raconte l'histoire de sa vie depuis sa naissance jusqu'à sa fuite en Madián. Puis apparaissent les sept filles de Jéthro. Moïse les interroge sur leur origine, et Cippora lui donne les informations requises.

Dans le second fragment, Moïse raconte à son beau-père un rêve qu'il a eu, et ce dernier l'interprète comme prédisant la future grandeur de Moïse. La scène suivante représente le buisson ardent, d'où s'entend la voix de Dieu (_ib._ ix. 29, §§ 4-6). Le troisième fragment donne les ordres de Dieu concernant l'Exode et la Fête de Pâque. Puis apparaît un Égyptien qui a échappé à la catastrophe à la Mer Rouge, et qui raconte comment les Israélites avaient traversé la mer, tandis que les Égyptiens y périssaient (_ib._ ix. 29, §§ 12-13). Le dernier fragment présente un messager qui informe Moïse de la découverte d'un lieu de repos excellent près d'Élim.

À part quelques embellissements, le poète suit fidèlement le texte biblique et témoigne de quelque talent dans le traitement du sujet. À la question de savoir si des drames de ce genre étaient destinés à la scène, Schürer répond par l'affirmative. Selon lui, l'auteur de ce drame avait un double but en vue : instruire le peuple dans l'histoire biblique et l'éloigner des pièces païennes.

לײענען דעם אָריגינעלן אַרטיקל

מקורים און רעסורסן

  • Shmuel Trigano, Philosophie de la Loi. L'origine de la politique dans la Tora (1991)
  • André Neher, L'exil de la parole. Du silence biblique au silence d'Auschwitz (1970)
  • Gershom Scholem, Les Grands Courants de la mystique juive (1950)
  • Ithamar Gruenwald, Apocalyptic and Merkavah Mysticism (1980)
  • Daniel Abrams, The Female Body of God in Kabbalistic Literature (2004)
  • Peter Schäfer, The Hidden and Manifest God: Some Major Themes in Early Jewish Mysticism (1992)
  • Gershom Scholem, Jewish Gnosticism, Merkabah Mysticism, and Talmudic Tradition (1960)
  • Donald D. Binder, Into the Temple Courts: The Place of the Synagogues in the Second Temple Period (1999)
  • Léon Askénazi, La parole et l'écrit. I. Penser la tradition juive aujourd'hui (1999)
  • Armand Abécassis, La pensée juive. 1. Du désert au désir (1987)
  • Maurice-Ruben Hayoun, La philosophie juive (2023)
  • Yosef Hayim Yerushalmi, Zakhor. Histoire juive et mémoire juive (1984)
  • jewishencyclopedia.com

פֿאַרבונדענע יוחסין

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/ezechiel-yehezkel

HTML

<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/ezechiel-yehezkel">Ézéchiel (Yehezkel) — Zakhor</a>

Citation

Ézéchiel (Yehezkel) — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/ezechiel-yehezkel
← אַלע figures