Borofsky, Samuel Hyman

שאַפֿן דאָס גרויסע בוך מיט אונדזער קינסטלעכער אינטעליגענץ

רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער

Samuel Hyman Borofsky est né à Wolkovyshki, dans le gouvernement de Souvalki, en Pologne russe, en avril 1865, éduqué à la Jews' Free School de Manchester après son arrivée en Angleterre en 1874, avant de s'installer à Boston en 1879. Juge de paix depuis 1891 et notaire depuis 1894, conseiller municipal de Boston en 1898 puis élu en 1900 à la Chambre des représentants du Massachusetts, il rédige la loi obligeant les marchands de glace à en vendre par petites quantités aux pauvres, et présente en 1901 un projet de loi exemptant les observants du sabbat de toute pénalité pour travail dominical; il fonda aussi en 1899 le Helping Hand Temporary Home for Destitute Jewish Children.

גרויס בוך אין מהלך פֿון רעדאַקציע

דאָס גרויסע בוך האָט נאָך נישט קיין פֿאַרעפֿנטלעכטע קאַפּיטלען. די קאַפּיטלען — יעדער מיט זײַן רעגיסטער, זײַן עפּיסטעמישן סטאַטוס און זײַנע מקורים — וועלן צוגעגעבן ווערן מיטן גאַנג פֿון דער רעדאַקציאָנעלער באַרײַכערונג און דער געהאָלפֿענער גענעראַציע.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Borofsky, Samuel Hyman געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג