Bertensohn, Bernard
שאַפֿן דאָס גרויסע בוך מיט אונדזער קינסטלעכער אינטעליגענץרעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער
Bernard Bertensohn est un enseignant et traducteur russe né à Odessa à la fin du dix-huitième siècle et mort dans la même ville en 1859. Formé à l'école de Basilius Stern, il enseigna longtemps les langues à Odessa, collabora à l'« Odesski Vyestnik » et traduisit en russe, en 1841, le roman de L. Philippson « Die Marannen ».
גרויס בוך אין מהלך פֿון רעדאַקציע
דאָס גרויסע בוך האָט נאָך נישט קיין פֿאַרעפֿנטלעכטע קאַפּיטלען. די קאַפּיטלען — יעדער מיט זײַן רעגיסטער, זײַן עפּיסטעמישן סטאַטוס און זײַנע מקורים — וועלן צוגעגעבן ווערן מיטן גאַנג פֿון דער רעדאַקציאָנעלער באַרײַכערונג און דער געהאָלפֿענער גענעראַציע.
די טעג פון דעם בוך
דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Bertensohn, Bernard געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.
איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג
מקורים און רעסורסן
- jewishencyclopedia.com ↗
- Voskhod, 1884, iv. 146 (1884)
לעבנס-ערטער
🔗 Cite / link this page
Copy any of these formats to cite this page or link to it.
Link
https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/bertensohn-bernard-je3165HTML
<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/bertensohn-bernard-je3165">Bertensohn, Bernard — Zakhor</a>Citation
Bertensohn, Bernard — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/bertensohn-bernard-je3165