רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער
Peut-être identique à Moïse ben Joseph Ḥazan, qui vécut à Tolède en 1245 et entretenait des relations d'affaires avec Alphonse X le Sage, roi de Castille, il informa ce dernier, alors qu'il se trouvait à Cuenca en 1271, des relations commerciales qu'il entretenait avec l'infant, Don Nuño de Lara et les grands de Castille.
דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.
דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Açan, Moïse געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.
איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג
דער טעקסט װערט געבראַכט אַזױ װי ער איז דערשינען מער װי הונדערט יאָר צוריק. זײַנע צאָלן, זײַנע אורטײלן און זײַן „הײַנט” געהערן צו זײַן צײַט, נישט צו אונדזערער.
דער אַרטיקל איז נאָך נישט איבערגעזעצט: ער װערט געװיזן אױף פֿראַנצײזיש.
Peut-être identique au Moses ben Joseph Ḥazan, qui vivait en 1245 à Tolède, et entretenait des relations commerciales avec Alphonse X., le Sage, roi de Castille. Quand Alphonse se trouvait à Cuença en 1271, Moses Açan l'informa des relations commerciales qui existaient entre lui-même et l'infant ainsi que Don Nuño de Lara, et les grands de Castille.
Copy any of these formats to cite this page or link to it.
Link
https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/acan-moise-je712HTML
<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/acan-moise-je712">Açan, Moïse — Zakhor</a>Citation
Açan, Moïse — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/acan-moise-je712