גיין צום אינהאַלט
Zakhor

ZERMATI Salomon

דער מצב פון דער מַצֵּבה האָט נישט געװען בּאַשטימט אין דער אַופנאַמע.

געשטאָרבן
4 בנובמבר 1875
אַלטער
75
עברעישער דאַטום
6 Hechvan 5636
קוואדראַט
carré 20
שטעלונג
5
דער טיילנעמוניע וואָס איז אינגעטראָגן אין רעגיסטער
Né à Médéa vers 1800 (d'après son acte de décès), fils de Moïse Zermati et de Mouni Ayache, a épousé successivement Sultana Zermati, Messaouda Dahan et Aziza Saffar. Salomon Zermati fut l'interprète d'Abd-el-Kader qui l'envoya en 1839 remettre une lettre au ministre de la guerre, pour le roi Louis Philippe. Il aurait aussi parlé au roi du sort des Juifs d'Algérie. En 1875 il habitait au 35 rue de la Lyre, à Alger. sources : Marcel Benichou, Michel Zaffran, Archives Nationales d'Outre Mer · Comblé

קיין פאָטאָגראַפיע דער האָט זיך נישט צוגעקומען צו דער קברה.

זעה די קאַרטע פון דער משפּחה

אַופנאַמע און פאָטאָגראַפיעס: Jean-Paul Durand — cimetière de Saint-Eugène.