געשיכטעFigure1889–1958

Moshe David Gaon

שאַפֿן דאָס גרויסע בוך מיט אונדזער קינסטלעכער אינטעליגענץ

משה דוד גאון

געגנט: Travnik (Bosnie), puis Jérusalem

רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער

Né en Bosnie, il devint en Terre d'Israël l'un des grands documentateurs de la judaïcité séfarade et orientale. Son œuvre majeure, Yehudei ha-Mizrah be-Eretz Yisrael (1928), rassemble les biographies de plusieurs milliers de rabbins, savants et notables séfarades liés à Eretz Israël. Il mena aussi des travaux pionniers sur le Me'am Lo'ez et la poésie hébraïque séfarade, notamment par des questionnaires envoyés à des centaines de personnalités.

א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן

דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Moshe David Gaon געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג