גיין צום אינהאַלט
Zakhor
געשיכטעFigurefin XVIᵉ – début XVIIᵉ s.

געגנט: Prague, Allemagne, Italie (rabbin à Padoue)

רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער

גלומד בשטאטן דײַטשלאַנד, געשולט אין פּראַג, ער איז געגאַנגען דורך דײַטשלאַנד און איטאַליע און געלעבט פֿון לערנען אַז ער האָט זיך אָנגעזעצט אין פּדװה וואָס ער איז געווען אַפּװינטעד ראָב. פּראָדוקטיווער שרייַבער אין העברעיש, יידיש און איטאַליש, ער קאָרעספּאָנדיד מיט גרויסע ראַבאָנים פֿון איטאַליע (Samuel Archivolti, Simone Luzzatto, Abraham Menahem Porto). זיין פּאַטראָנימיק קומט אויך ווי Halpron / Heilbronn.

א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן

דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Jacob ben Elhanan Heilbronn געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג

אַרטיקל פֿון דער Jewish Encyclopedia (1901–1906)

דער טעקסט װערט געבראַכט אַזױ װי ער איז דערשינען מער װי הונדערט יאָר צוריק. זײַנע צאָלן, זײַנע אורטײלן און זײַן „הײַנט” געהערן צו זײַן צײַט, נישט צו אונדזערער.

HEILBRONN, JACOB BEN ELHANAN

דער אַרטיקל איז נאָך נישט איבערגעזעצט: ער װערט געװיזן אױף פֿראַנצײזיש.

Rabbin allemand et mathématicien ; il florissait aux seizième et dix-septième siècles. Après avoir occupé diverses charges rabbiniques, il s'établit à Padoue. Il écrivit : « Seder Meliḥah », traité en judéo-allemand sur la loi de la salaison de la viande, à la fin duquel se trouve une élégie sur la mort d'Abigdor Zuidal (Venise, 1602?) ; « Naḥalat Ya'aḳob », recueil de responsa, qui contient, outre ses propres responsa, certains d'autres auteurs (Padoue, 1622) ; « Shoshannat Ya'aḳob », tables de multiplication avec des énigmes arithmétiques pour l'exercice et l'instruction primaire (supplément à son édition de l'« Orḥot Ḥayyim » de R. Eleazar ha-Gadol ; Venise, 1623) ; une traduction italienne du « Miẓwot Nashim » de Benjamin Aaron Solnik, sur les trois obligations des femmes (Padoue, 1625). Fürst (« Bibl. Jud. » i. 371) doute si la traduction italienne a été faite par Heilbronn ou si ce dernier en était l'auteur et Solnik le traducteur. Les Italiens orthographient son nom « Alpron » (Mortara, « Indice »).

לײענען דעם אָריגינעלן אַרטיקל

מקורים און רעסורסן

פֿאַרבונדענע יוחסין

װערק פֿונעם מחבר

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/jacob-ben-elhanan-heilbronn

HTML

<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/jacob-ben-elhanan-heilbronn">Jacob ben Elhanan Heilbronn — Zakhor</a>

Citation

Jacob ben Elhanan Heilbronn — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/jacob-ben-elhanan-heilbronn
← אַלע figures