געגנט: Paris, Londres, États-Unis, Istanbul
רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער
געבוירן אין Paris, פון אַ יידישן סעפּאַרדישן פאָטער פון Istanbul וואָס איז געווארן אַמעריקאַנער בּירגער (דער נאָמען Roditi קול איבערװײַזן צו דער אינזל Rhodes). פּאָעט, עסייִסט און בּיוונדערס דרײַ־שפּראַכדיקער איבערזעצער (English, French, German, Spanish, Turkish…). פיגור פון מאָדערניזם, ער האָט באַקאַנטגעמאַכט Yaşar Kemal אין English.
א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן
דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.
די טעג פון דעם בוך
דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Édouard Roditi געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.
איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג
מקורים און רעסורסן
פֿאַרבונדענע יוחסין
װערק פֿונעם מחבר
🔗 ציטירן / פֿאַרבינדן דעם בלאַט
קאָפּירט איינעם פֿון די פֿאָרמאַטן כּדי צו ציטירן דעם קאַרטל אָדער שאַפֿן אַ פֿאַרבינדונג צו אים.
Link
https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/edouard-roditiHTML
<a href="https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/edouard-roditi">Édouard Roditi — Zakhor</a>Citation
Édouard Roditi — Zakhor, https://zakhor.ai/yi/grands-livres/figures/edouard-roditi