געשיכטעFigureactif à Constantinople v. 1729–1760s

Abraham ben Isaac Asa (Assa)

שאַפֿן דאָס גרויסע בוך מיט אונדזער קינסטלעכער אינטעליגענץ

אברהם בן יצחק אַסָא

געגנט: Constantinople (Empire ottoman)

רעגיסטער געשיכטע · באַהיטער, נישט באַזיצער

איינער פון די חכמים פון קאָנסטאַנטינאָפּל אין 18טן יאָרהונדערט און דער פּראָוליפיקסטער איבערזעצער אין לאַדינאָ פון זיין דאָר. ער רעאַליזירט דער ערשטער גאַנצער ביבל אין לאַדינאָ (געדרוקט דורך Jonah Ashkenazi), אין פּאַראַלעל־קאָלומנען העברעיש/לאַדינאָ, מיט קאָמענטאַר פון רשי — טעקסט וואַס איז געווארן דער אַמגערייטסטער בײַ סעפַרדים פון מזרח. ער איבערזעצט אויך דן Yosippon (Sefer Ben Gurion) און קאַמפּאָוירט דעם הוצאה־לאור־ווערק צו דערמיטלן יעדן טעקסט צו דער גרעסטער מאַסע.

א בוך וואס דארף נאך געשריבן ווערן

דאָס גרויסע בוך איז נאָך נישט געשריבן געוואָרן. די שרײַבונג הייבט זיך אָן פּונקט דאָ: קלאָד שאַפֿט אַן אָריגינעל ווערק פֿון די אַרכיוו־שטיקער פֿונעם קאָרפּוס און פֿון אַ וועב־פֿאָרשונג, און דערנאָך באַרײַכערט ער עס מיט יעדער נײַער מקור וואָס ווערט צוגעשטעלט.

די טעג פון דעם בוך

דער בוך האט נאך קיין טאג פון זכרון נישט. די קוואלן וואס דאקומענטירן Abraham ben Isaac Asa (Assa) געבן יאר און יארהונדערטער, נישטא מא איין טאג; מיר פאברירן זיי נישט.

איר קענט אַ דאטום — אַ דערמאנונג, אַ חילולא, דער יאָרטאָג פון אַ אָּפגאנג? געבט עס איר טאג