Al-Hakim ordonne le port d'un billot de bois au cou des Juifs et de lourdes croix aux chrétiens ; synagogues rasées et biens confisqués

Les mesures d'al-Hakim ne se bornèrent pas aux édifices. Le calife imposa aux Juifs du Caire et de son empire de porter au cou un billot de bois, et aux chrétiens une lourde croix, afin qu'on les reconnût dans la rue et aux bains ; il leur interdit les montures nobles, le vin, et certaines fonctions administratives.

Des synagogues furent rasées, des biens confisqués, des conversions obtenues par la contrainte. La communauté du Caire, qui comptait alors des rabbanites et des karaïtes vivant côte à côte, fut durement éprouvée : la correspondance de la guéniza laisse entrevoir des départs vers la Palestine et vers l'Ifriqiya.

Vers la fin de son règne, al-Hakim revint sur ses édits et autorisa les convertis de force à revenir à leur religion — retournement aussi brusque que l'avait été la persécution, et que les chroniqueurs, arabes comme chrétiens, attribuent au dérèglement du souverain. Il disparut peu après dans les collines du Mokattam, sans qu'on retrouvât son corps.