כתב-יד קדום של ספר הזוהר - צפון איטליה, אמצע המאה ה-16 - עם שינויים מהנדפס

❧ Descrição

◈ Consultar em linha

Esta peça foi depositada sob a forma de uma ligação: consulta-se no sítio que a aloja.

• ↗web.archive.org/web/20141105133031/http://kedem-auctions.com/It…
• ↗kedem-auctions.com/Items/כתב-יד-קדום-של-ספר-הזוהר-צפון-איטליה-א…

Endereço fornecido pelo depositante. Este conteúdo não está alojado aqui e a sua disponibilidade não depende de nós.

❧ Ilustrações

עב עברית

כתב-יד, דפים מספר הזוהר לפרשת בראשית. [צפון איטליה, אמצע המאה ה-16]. קונטרס בן ארבעה גליונות [שמונה דפים]. כתיבה ספרדית, רהוטה למחצה. כ-25 שורות בעמוד. כולל נוסחאות שונות מן הנדפס. הגהות עתיקות מכותב אחר. מתחיל: "ר' יוסי אמר ישראל הוא מקוה דכתי' מקוה ישראל ה'..." (מקביל לטקסט שבדפוס מנטובה שי"ח, דף לג ע"א). ומסתיים: "אלה תולדות יעקב יוסף משה לא שמש בה עד שנטל" (מקביל לדפוס מנטובה, דף כא ע"ב). שינויי נוסח שונים. דוגמה לחילופי הנוסח: בכתה"י (דף לט, ב, שורה 16): "והחיות רצוא ושוב... דההוא אופן קאים עלייהו ובגוויהו" ובנדפס (מנטובה שי"ח, דף כא, א) "דההוא אופן קאי' בגוויהו" (וכך גם בדפוס קרימונה שי"ט, דף כח, ב). המשכו של קטע זה בקטע המתחיל "רזא דקמאה (דף מ בכתה"י), השונה משמעותית מקטע ההמשך בדפוס (ראה בהרחבה בחוות הדעת המצורפת). בהגהות שבשולי הגליונות ובין השורות הוספת נוסחאות ותיקונים, בכתיבה ספרדית מאותה תקופה. סימני המים בנייר תואמים לנייר מצפון-איטליה מאמצע המאה ה-16. 8 דף (16 עמ' כתובים), עם מספור דפים: לג-מ. 21.5 ס"מ. מצב טוב, כתמים ובלאי. נתון בכריכת עור, עם הטבעה מוזהבת. נכתב על פי מאמר חוות דעת [מצורף] מאת פרופ' שלמה צוקר, מומחה לכתבי-יד עבריים.