Séculos XIII–XIV
Massacres da Peste Negra
14 février 1349·Strasbourg
O saldo é reproduzido tal como a fonte o escreve — nunca arredondado, nunca somado a outro. Os saldos sobrepõem-se de um acontecimento para outro.
os Judeus conduzidos ao cemitério e queimados num galpão de madeira, dois dias antes da chegada da peste
À Strasbourg, la communauté fut conduite au cimetière et brûlée dans une halle de bois élevée pour cela, deux jours avant que la peste n'atteignît la ville. Le magistrat qui voulait protéger les Juifs avait été renversé quelques jours plus tôt par un coup de force des corporations.
C'est le cas le plus clair de l'année : la peste n'était pas là, et le massacre eut lieu quand même. Le chroniqueur strasbourgeois Fritsche Closener écrit sans détour que l'argent que les Juifs avaient prêté fut la cause de leur mort, et que ce fut le poison qui les tua.
- Período :
- Séculos XIII–XIV
- Natureza :
- Massacre
- Região :
- Europa Ocidental
- País :
- France
Fritsche Closener, Chronique de Strasbourg ; Graus, Pest, Geissler, Judenmorde.