Ir para o conteúdo
Zakhor
Memória🌳 Asquenazita· Publicado em 1 de setembro de 2026

Família Sachar

Origem do apelido, história e genealogia da linhagem Sachar — um sobrenome judaico e os vestígios que deixou.

Patronímico ídiche.

Origem geográfica: Pologne

registo Memória · depositário, não proprietário

Mapa da linhagem

New York · Fin XIXe – XXe s. · Memória (transmitida)New YorkRussie · XIXe s. · Memória (transmitida)RussieLar de origem — Jérusalem · Antiquité (éponyme biblique) · Memória (transmitida)Jérusalem
Lar de origem Diáspora Memória (transmitida)Regiões reconstituídas a partir das origens e da diáspora documentadas.
Percorrer o tempo1950
O Grande Livro desta linhagem

O Grande Livro — Sachar

Introduction

Il existe des familles dont l'histoire, à mesure qu'on la déroule, ressemble à l'accomplissement d'une promesse inscrite dans leur nom. La lignée Sachar est de celles-là. De Lituanie aux États-Unis, d'un grand rabbin de Saint-Louis aux salles de cours de l'université Brandeis, ce nom — qui tire sa racine de l'hébreu biblique et a traversé le yiddish de l'Europe orientale avant d'entrer dans les registres américains — a porté avec lui, de génération en génération, une même fidélité au savoir, à la transmission et à la vie communautaire.

Le présent volume s'appuie sur ce que l'archive établit avec certitude : une figure documentée, Abram Leon Sachar (1899–1993), historien et président fondateur de Brandeis University, né à New York de Samuel Sachar, immigrant juif de Lituanie, et de Sarah Abramowitz, native de Jérusalem ; une continuité savante illustrée par son fils Howard Morley Sachar, historien du monde juif contemporain ; une présence rabbinique à Saint-Louis dès la première génération américaine. À cela s'ajoutent les données de l'onomastique et de la sociolinguistique yiddish, qui permettent de replacer cette famille dans le grand mouvement des Juifs ashkénazes arrachés à leur terre d'Europe orientale. La graphie russe du nom — Сакер — atteste que la famille a aussi traversé l'administration impériale tsariste, qui a sa propre façon de retranscrire les noms yiddish en cyrillique.

Le livre s'organise autour de ce que la famille a réellement fait et vécu : les hommes avant les mots, les faits avant les symboles. L'onomastique, qui éclaire le sens du nom, est convoquée là où elle sert à comprendre le destin, non en ouverture de façade.

---

Versões (1)
  1. v1 · atual · 1 de set. de 2026

Continue lendo este Grande Livro

Conecte-se ou crie uma conta gratuita para ler a integralidade deste Grande Livro — e reencontre, acompanhe e enriqueça as lignagens que lhe dizem respeito.

ou continue com email

Um e-mail, um toque. Sem senha; você sai quando quiser.

Seu espaço Zakhor

«Sachar» faz parte da sua história?

Crie seu espaço de membro para acompanhar as famílias que importam para você, receber avisos de novas descobertas e contribuir — sem senha.

Um e-mail, um toque. Sem senha; você sai quando quiser.

Este livro conta a história dos Sachar. Sua própria família talvez tenha também seu Grande Livro — procure seu sobrenome para descobri-lo, ou para criá-lo.

Para explorar mais profundamente a memória, os arquivos familiares e os testemunhos da linhagem Sachar, guarde e compartilhe seu endereço dedicado:

zakhor.ai/sachar

O endereço zakhor.ai/sachar leva diretamente a esta página. Os arquivos, a genealogia e os relatos que a comunidade ali depositar virão completar o retrato histórico aqui apresentado.

🔗 Cite / link this page

Copie um destes formatos para citar esta ficha ou criar um link para ela.

Link

https://zakhor.ai/sachar

HTML

<a href="https://zakhor.ai/pt/grands-livres/familles/sachar">Le Grand Livre — Sachar — Zakhor</a>

Citation

Le Grand Livre — Sachar — Zakhor, https://zakhor.ai/pt/grands-livres/familles/sachar

Variantes do nome (1)

Um mesmo nome, cem rostos.

O mesmo sobrenome, transcrito de forma diferente conforme as línguas, as épocas e as diásporas.

Сакер

A sua família escreve este nome de outra forma?

Em memória

A Base central dos nomes das vítimas da Shoah do Yad Vashem registra as mulheres, os homens e as crianças assassinados durante a Shoah. Você pode ali buscar as pessoas que levaram o nome Sachar.

Buscar «Sachar» no Yad Vashem

A busca é realizada diretamente nos arquivos do Yad Vashem; a Zakhor não copia nem conserva nenhum dado nominativo. A presença ou ausência de um nome na base não é exaustiva. Saiba mais

Grandes figuras da linhagem

Os dias deste livro

Este livro ainda não possui nenhum dia de memória. As fontes que documentam Sachar mencionam anos e séculos, nunca um dia; não os inventamos.

Uma data lhe é conhecida — uma lembrança, uma hilula, o aniversário de uma partida? Dê-lhe seu dia

Sepulturas registradas

Bibliografia

  • Dovid Katz, Words on Fire: The Unfinished Story of Yiddish (2004)
  • Jean Baumgarten, Le Yiddish. Histoire d'une langue errante (2002)
  • Ken Frieden, Classic Yiddish Fiction: Abramovitsh, Sholem Aleichem, and Peretz (1995)
  • David G. Roskies, A Bridge of Longing: The Lost Art of Yiddish Storytelling (1995)
  • A. Beider ; L. Menk, Dictionnaires des patronymes juifs d'Europe de l'Est (Beider : Empire russe 2008, Royaume de Pologne 1996, Galicie 2004) et judéo-allemands (Menk 2005), Avotaynu

Tags

#shoah#Pologne

Outras linhagens — Asquenazita