7,063 גרויסע פערזענלעכקייטן פֿון יידישקייט(41)

1876–1943

Rebbe in Buhusi, Romania

1907–1995 · Russie

Russian educator and rabbi (1907-1995)

1885–1941 · Roumanie

רומני רב

1830–1884 · Kosiv, puis Vyzhnytsia (Bucovine)

Geboyrn 1830 in Kosiv, zun fun R. Khayim Hager fun Kosiv un eynm fun R. Yisroel Fridman fun Ruzhyn. Arayngerufen rebbe in 24 yor, er iz avek tsu Vyzhnytsia un hot gegrindet dort di hassidishe hoyf fun Vizhnits. Zayne Torah-lerninkn zaynen farshiknungen gevorn unter nomen Tzemach Tzaddik. Geshtorbn 1884, bakerogn in Vyzhnytsia.

1894/1895 – 1942 (assassiné à Auschwitz) · Cracovie (Pologne), puis Francfort-sur-le-Main (Allemagne)

Rov ershter aktsiv noentik Kroke, er emigrirt in Daytshland in 1928 un vert rov-dayyan in Frankfurt am Main. Bakanter paskendiking, er iz der oytor fun der zemlnig responsin "Menachem Meshiv". Di tsveyte teyl iz gedrikt gevorn in Frankfurt in 1938 ober di izdanye, farhinderert durkh natsi-perspekutsyes, iz geblibn nit fertig (ekzemplpl on titelblat). Er iz deportirt un ermordet gevorn in Auschwitz in 1942.

v. 1600–1661 · Moravie

Groyser rov fun Moravye in Nikolsburg, oytser fun responsa Tzemach Tzedek.

1787–1859 · Kock (Kotsk), Pologne

Menachem Mendel Morgenstern, der "Kotzker Rebbe", talmid fun Rabbi Bunim fun Pshiskha vemn er iz nokh gekumen, grinder fun der hassidishe shule fun Kotsk, farukht far zayn radikal fordemung fun emes, zayn intelektuele shtrengkayt un zayn beshrayung fun der fasad-frimkayt. Fun 1839 on hot er gelebt tsurukgezogn in di letste 20 yor fun zayn lebn.

1728–1770

1728-1793

v. 1730–1788 · Lituanie

תלמיד פון דער Maggid, פֿאַרשפּרייט דעם חסידיזם אין ווייסרוסלאַנד און דאַן עמיגרירט קיין לאַנד־ישראל.

1902–1994 · États-Unis

Zibenter un letster Rabin fun Khabad-Lubavitch, er hot gemakt dos moviment a veltlekhn netswerk fun meshlukhim. Prolifik mentsh, er hot tifshn gepragn di moderne yidishkayt.

1923–2019 · Hongrie

hasidisher rebbe

1967 · États-Unis

American rabbi

1805–1851 · Makariv (Makarov), Ukraine

זון פֿון der rebbe Mordechai Twersky פֿון Tchernobyl (זיך זון פֿון Meor Einayim), ער האָט גרונדעד די בראַנטש/קאָרט hassidic פֿון Makarov, רעמ פֿון די דינאַסטיע פֿון Tchernobyl. זײַנע דעסצענדאַנטס האָבן דערצויגן די קאָרט פֿון Makarov.

1730–1797 · Volhynie

Founder of the Chernobyl dynasty, author of the Meor Einayim among the first Hasidic writings.

1730–1787 · Tchernobyl, Ukraine

תלמיד פון Baal Shem Tov און דער Maggid פון Mezeritch, ער איז דער פאַטערנער אַלטער־טאַטע פון וועמען שטאַמט די גאַנצע Twersky דינאַסטיע, אַנטערמנצן דער צווײג פון Rachmastrivka. זײן וועלק Meor Einayim איז אַ קלאַסיקער פון די האַסידישער דעכט.

1916–2010 · Israël

Israelishe politiker

1934–1969 · Israël

פינפטער Sochatchover Rebbe (1934–1969)

1883–1943 · Pologne

poylisher khasidim Rov

1925–2011 · Mezőkövesd (Hongrie), puis Israël (Ramat-Gan / Université Bar-Ilan)

גבור בMezőkövesd (אונגאַריע) אין 1925, ער שטודירט פילאָסאָפיע און סעמיטישע שפּראַכן אין בודאַפעשט, אימיגרירט קיין ישראל אין 1947 און האט ווײטערגעמאַכט בעברעאיש־אונივערסיטעט. פּראָפעסאָר בBar-Ilan אָנהייב 1961 (פול פּראָפעסאָר אין 1970), דעקאַן און דער רעקטאָר (1971–1974). זײנע געביטן: אַראַמאיִק, העברעאיש סינטאַקס, בייבלישע האברעאיש, רַביניק און בעזונדער מאָדערן.

1548–1620

italiyanisher rov

1310–1385 · Royaume de Navarre (Haute-Navarre)

ספרדי רב

né début XVIIᵉ s., mort après 1664 · Modène et Ferrare (Italie)

Talmudist, Rabiner in Modena (1642) un dan in Ferrare (1655). Er hot gelozn verk vos zenen geblibn handgeshribn (nisht gedrikt), dakol a Shelom ha-Bayit un Ḥiddushim (talmudishe novellas). Responsa fun der mishpokhe Cases vern tsitirt bay zayne tsaytgenozim, umheyzog in Paḥad Yitzḥak fun Isaac Lampronti.

XIe siècle · France du Nord

פרשן צרפתי חלוץ, קדום לבית ספר התוסאפיסט.

v. 1550–v. 1624 · Empire ottoman

Rabn, masore un poet, gebundn tsum kabales-tsirkel fun Safed un Yerushalayim.

vers 920–970 · Espagne (Cordoue)

לעקסיקאָגראַפער און גראַמאַטיקער עברית פון Cordova, אַוטאָר פון Mahberet, ערשטער לעקסיקאָן פון טנ״כ עברית. ער איז געווען סעקרעטאַר פון Hasdaï ibn Chaphrout.

1888-1949 · États-Unis

Poyt un eseyst yidish geknyfn tsum grupp Di Yunge in New York.

1929–2014 · Israël

izraelisher filmmeysn

1934–2022 · Hongrie ; New York (Jewish Theological Seminary)

אונגארישער-אַמעריקאַנער יידן, Albert B. and Bernice Cohen Professor פון מיטלאַלטער העברעיש ליטערעטור און יידישע ביבליאָגראַפיע אַטן JTS. ביבליאָטעקאַר פון JTS פון 1964 ביז 1987, ער האָט געלייטן די ריקאָנסטרוקציע פון דער ביבליאָטעק נאָך דעם בראַנד פון 1966. מיידן פון piyyut און liturgy, ער האָט פיל פּובליצירט אויף אַשכּנזישער liturgie פּאָעזיע און העברעיש מאַנוסקריפּטן.

1249–1315 · France (Provence)

Talmudist פון Perpignan, מחבר פון Beth ha-Behira, גרויסער ענציקלאָפּעדישער קאָמענטאַר אויף דער Talmud. זײן טאָלעראַנטער אויסזיכט אויף אנדערע מאָנאָתעיסטישע פעלקער איז געבליבן באַרימט.

1620–1689 · Pologne

רַב וּמְפָרֵשׁ תַּלְמוּדִי, מְחַבֵּר הַסֵּפֶר הַהֲלָכִי Ateret Zekenim.

1787–1859 · Pologne (Kotzk)

Hassidishn master gerumt far zayn radikal zukhn oyf emes un zeyer shtrengikayt, gringer fun Kotzk-dynasty. Er hot gelebt zayne letste tsvantsg yor in izolatsye.

1789–1866 · Russie

Dritter Rov fun Habad, poseyk un prolifisher dayner-moyl, oytor fun teshuves un hasidishe verk. Er hot fartaydigt di Yidn fun Rusland géyen dem tsarista valt.

1745–1815 · Rymanów, Galicie (Pologne/Autriche)

בּערימט rebbe חסידי, איינער פון דער פּנעמץ־ הויפּט־תלמידים־דיפּוזאָרס פון Elimelech de Lizhensk אין Poland און Galicia. זײַן תורה־לערנונגן וואָרן דאָקומענטירט דורך זײַן תלמידים (בּפּחות R. Yehezkel Paneth) און אָפּגעגעבן צום פּובליש אַנטער זעם. ער איז געבליבן בּערימט פֿאַר זײַן אָפּאָזיציע צו די נאַפּאָלעאָנישע קאַמפּאַניעס.

1830–1884

1768–1825 · Kolomyia / Kosów (Galicie, aujourd'hui Ukraine)

סורנעימד "Ahavat Shalom" נאַך זיין וואָרק, ער איז געווען rebbe און פֿאַונדער פֿון דער Kosov Hasidic דיناַסטיע, וואס ער האט לידן פֿון 1802 צו זיין טויד אין 1825. שילער פֿון Moshe Leib פֿון Sassov און Meshulam Feivush Heller, ער איז דער שטאָם פֿון דער Hager פֿאַמיליע וואס וועלן טרעיטן די דיناַסטיעס פֿון Vizhnitz און Seret-Vizhnitz.

1895–1983 · Pologne

izraelisher rabn yidish-herkumft fun Poyln

1768–1825

חסידיש rebbe (1768–1825)

1768–1825

XXᵉ–XXIᵉ s. · Israël (Université de Haïfa) ; Creighton University (USA)

פראָפעסאָר פון ירידישער היסטאָריע אַן דער Universität Haifa, האָלדער פון דער דאָקטאָראַט פון דער Hebrew University (1984) ; פריער האָלדער פון דער Klutznick־טשער אַן Creighton (1987-1992) און דעקאַן פון דער פאַקולטעט פון בריווז אַן Haifa (2004-2010). ספעציאַליסט פון דער צייט פון Second Temple, פון די Samaritaner און בעסן פון דער צווייטער ירידישער רעװאָלט.

1868–1936

1823–1868 · Principautés unies de Moldavie et de Valachie

Hasidic rabbi from Romania

1223–1310

איטאַליענער רבּן

1882–1968

רב

1846–1940 · Empire ottoman

עיראַקישער ביזנესמאַן, לאַנדבעלצער, פֿילאַנטראָפּ און פּאָליטיקער (1846–1940)

1884–1940 · Iran

iraner rabin

Ier siècle av. J.-C. · Judée

Kolege fun Hillel in bet-din, oysgegangen fun zayn poste; farknupt tsum Esener.

1337–1410

daytsher rav

1923–2011 · Tchécoslovaquie

rebbe hassidique américain

1899–1968 · Ukraine (Pereyaslav) puis Palestine mandataire / Israël

Geboyrn Rabinowitz in Pereyaslav (Ukrayne), er lernt in Konservatory fun Leipzig demoger emigriert in Eretz-Yisroel in 1924. Musik-edukator, organizator fun khoraln un musik-kritiker fun der taygl Davar fun 1925 biz zayn toyt. Er hebraizer zayn nomen in "Ravina" in 1930 un grunfestu "Institut far shpredung fun muzik", far-braybert bikher, notns un monografyes.

1913–1945 · Pologne

fotografer polnish

1807–1871 · Allemagne

doytsher rab

1833–1900

1780–1868 · Royaume de Danemark

handlsman un daytsh-prese man (1780-1868)

1877–1943

1782–1868 · Allemagne

רבי גרמני

1933–2012 · Israël

Polish rabbi

1898–1974 · Israël

אמעריקאנער רבן

1836–1917 · Empire russe (Ukraine)

Oysgerofen der «zeyde» fun moderner yidisher un hebreysisher literatur, tatsekhlikh Sholem Yaakov Abramovitch. Zayne satires oysmoln dos lebn in shtetl.

150 av. J.-C.–150 av. J.-C. · royaume séleucide

groyser kohen fun Yerushalayim

1789–1853 · Allemagne

author דײַטש

1798–1888

matriarch of the Hebron community

c. 1213-1203 av. J.-C.

פאַראָ פון דער XIX דינאַסטיע, זון פון Ramsès II. זיין ניצן־שטעל (c. 1208 פאָר יהודישער צייַרעכנונג) האָט די עלטסטע באַקאַנטע דערמאָנונג פון «Israel» אויסערהאַלב די בײַבל, באַשטעטיגונג דער עקזיסטענץ פון דעם פאָלק Israfel אין Canaan אין ייענער צייט.

c. 2070 av. J.-C.

Pharao fun der X-dinasti, emtseger fun der Unterveyzung far Merikarê, eyner fun di eltste tratates fun politishe klugheit fun der menshhayt. Der tekst, vos preyzt tsedoke un melukhishe rakhmones, vorusveyzt di biblishe khokhmah-literatur.

c. 2600 av. J.-C.

Founder shel ha-dynasty Ur ha-rishona, melech rishon me'ud al yedei ketavim u-reshima melachim Sumeriyit. Metiflo shelo oteh et hatchala shel tekayyfa ha-dynastyot ha-archait b-Mesopotamia.

1719–1800 · Empire russe

ukrainer rov

1000–1100

1921–2021 · Israël

זון פון Brisker Rav, rosh yeshiva פון אַ yeshiva פון Brisk אין Jérusalem, לעצטער עדות פון ליטוואָן פאָר-מלחמה.

né en 1951 · Jérusalem (parents immigrés du Yémen)

Geboyrn in Yerusholayim fun temelim yidishe yemenishe, ordenirt tsum rabiner, iz geven deputy in der Knesset far der Shas-partey (1999–2021) un iz gehaft sakh ministerishe funktsyes. Figur fun der yemenisher kehile in Yisroel.

1923–2019 · Istanbul / Tel-Aviv / États-Unis

פינאַנציער באַקאַנט פאַר זיינע לעװערידזש־מאָנטאַזשן; ער האָט ערשט געלערנט העברעיש און Talmud אין Minneapolis. ער האָט פּובליצירט אַ מעמואָאַר, «$950 Million in 40 Minutes».

1739–1819 · royaume de Prusse

1921–2015 · Hongrie

Grand Rebbe of the Tosh hasidic dynasty

1752–1802

v. 1547–1617 · Pologne

Rebbe fun Brest-Litovsk, dernaakh Kroke, oytor fun Chemot Gittin.

1875–1963 · Israël

Israeli rabin

1723–1794

Britrisher Chief Rabbi

c. 3000 av. J.-C.

Meylekh fun Ur dey royale grub, vos iz gegrogn gevorn derkh Leonard Woolley, hot avekedukt a yentsikayter-shats. Di royale grubes fun Ur ilustrayrn di sumerer-tsivilizatsye vos iz der tafbakgrund fun der mayse fun Avrom oyzshtamen fun Ur Kasdim.

milieu XIXᵉ s. · Tlemcen (Algérie)

Rov in Tlemcen in mitn 19-tn yorhundert. Er hot gelosn talmudishe komentarn vos zayne nakhmonen hobn farpublikirt unter dem titer "Avi Sha'ar Shalom".

fin du XVIIᵉ siècle · Alger

Groysrabiner fun Algir am sof fun sibntn yorhundert, oytor fun drashot mitn filosofishn inhorn. Zayn shem-tov fun talmudisher gelertshaft git im tsurik-geshteyn tsu kumponen zikh mitn meystre Ravina un Rav Achi in der sokhronim-eydim fun algirer kehile.

1655–1715 · Algérie (Constantine)

Rab fun Constantine gerufen El Khasid, oytoyf fun Torah-komenta Zera Emet.

XIXe–XXe s. · Tanger (Maroc)

אָריגינאַל פון Tangier, קאָמערסיאַל און זשורנאַליסט; ער קאַלאַבאָרירט צו אַ סך פראַנצויזיש און שפּאַניש זשורנאַלן אַזוי ווי צו דער רעדאַקציע פון « España », דער גרויס שפּאַניש ענציקלאָפּעדיע.

1900–1972 · Roumanie

rumener historian

1785–1839 · Allemagne

German Reform rabbi (1785–1839)

1907–1993 · France

rabin frantsoyzish

1924–2001

Great Orthodox Jewish Rabbi of the 20th century

1829–1905 · royaume de Prusse

German rabbi, historian (1829-1905)

1902–1983 · États-Unis

mafiosi amerikani she-banah et Las Vegas im Bugsy Siegel (1902–1983)

1857–1930

Lerner, Meyer (1857–1930), rabbi

1833–1896 · royaume de Prusse

Deutscher Rechtsgelehrter und Notar

1910–2003 · Cuba

rabbin cubain

1744–1826

German rabbi (1744-1826)

1845–1923 · Roumanie

רב רומני

1924–1969 · Roumanie

rumener rov

1828-1852 · Lituanie

Lirisher poet (Mikhal), eyner fun di grestn fun der Haskala, gestorbn in 24 yor.

1865–1921 · Medjybij (Podolie), puis Allemagne (Breslau, Berlin)

Yemides fun a dor fun khosidishn rovim (zayn foter iz geven rov fun Medjybij), er iz gevorn eyner fun di groyse shtimen fun moderner hebresher literatur. Zhurnalist un nietzshean denker vos ruft tsum « umvandlung » fun yidntum, er iz oykhgeveyn a groys-zamler fun yidishn legendes un mayses. Er signirt Bin-Gorion fun 1914 aroys.

1937–2015 · Autriche (Linz) puis Israël

Geboyren Michael Schwager in Linz, flikhiling fun natsizm in 1938, groys figur fun film un televize in Yisroel ibern fuftsik yor; mitgrindern un firer fun Castel Productions (1969-1988). Foter fun Oron un Aliza Shagrir zayn vayb.

1972 · Royaume des Pays-Bas

Dutch comedian

1821–1903 · Konin (Pologne) → Londres → Californie → Territoire de l'Arizona (États-Unis)

נולד Goldwasser (Goldvasser) בקונין ב-1821, עזב את פולין ב-1837, חי בפריז ולאחר מכן בלונדון שם הנגיד את שמו לאנגלית «Goldwater» וישא את Sarah Nathan (1850). הגר לארצות הברית, פתח חנות באריזונה שהורחבה על ידי בניו (Goldwater's). חבר וקצין של קונגרגציות יהודיות בקליפורניה; סב של הסנטור Barry Goldwater.

1984 · Israël

acteur israélien

1963 · Canada

maire de Montréal, Québec, (2012-2013)

1729–1800

טשעכישער רב

1800–1833 · royaume de Prusse

deutscher dihter

1834–1897 · Confédération germanique

German philologist (1834-1897)

1926–2010 · Sofia (Bulgarie), puis Israël (Tel-Aviv)

Geboyren in Sofia in a yidisher sefardisher familye fun Bulgaryen, emigrirt tsum Yisroel in 1948. Historiker fun Rusland fun XVIII-XIX yohrhomdert, er hot gefundert in 1971 dos Institut fun rusishn un oystvropeyishn shudyes un der universite fun Tel-Aviv un nemt di Samuel Rubin-leyenkaytn. Mekhaber fun sakh verk; geviner fun Yisroel Prize in 1993.

1833–1910 · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande

אָריענטאַליסט, לשון־מתרגם פון דער תורה, מתרגם (1833-1910)

1912–1985 · Royaume-Uni

פּראָפעסאָר פון אַפֿריקאַנער מעדיצין

Tel-Aviv, Israël

Professor far hebreishe literatur fun der universitetshul in Tel-Aviv, direktor fun der Laura Schwarz-Kipp tsenter far hebreishe literatur un kultur. Zayne arbetn trogn vegn der bildung fun kanon in moderner hebreisher poesie un vegn körper, geschlekht un natsion in hebreisher literatur.

1872–1942 · Hongrie

ungarisher rov

1860–1919

French sionist

1913–1975 · Israël

izreyleshn politiker

1905–1984 · Israël

אָרטאָדאָקסער ראַבאַן

1769–1843 · Presbourg (Bratislava) → Vienne (Autriche)

Né à Presbourg en 1769, graveur puis joaillier (il grave le sceau impérial en 1798, devient joaillier de la cour en 1830), il fonde l'une des premières banques d'Autriche. Figure de proue de la naissance de la communauté juive organisée de Vienne : il contribue à la fondation d'une école juive (1812) et de la première synagogue de Vienne, le Stadttempel de la Seitenstettengasse (1826). Mort à Vienne en 1843.

1943–2024 · États-Unis

רַב אַמֵרִיקַאִי

1987 · Israël

Israeli actor and model

1954 · Norvège

politicien israélien

1873–1950 · Nouvelle-Zélande

New Zealand chief justice (1873-1950)

1931–2020 · Israël

rabiner yisroel

1884–1966 · Lituanie

ליטוואַיער אַדוואָקאַט

1924–2006 · États-Unis

American Reform rabbi, civil rights activist, and human rights activist (1924-2006)

1945–2008 · Royaume-Uni

rov

1930–2019 · États-Unis

germano-amerikaner forshertiker

1808–1864 · royaume de Prusse

prusor rov (1808-1864)

1944–2022 · Roumanie

Romanian political scientist and journalist

1919–1977 · États-Unis

German-born musician and professor of German literature

1940–2025

biblical scholar

1906–1971 · Płock / Varsovie (Pologne), puis Londres

Geboyrn in Płock in a rabinishe mishpokhe, lerer fun yidishe geshikhte un literatur in Varshe. Aktivn in Varshe-geto (sod-shules far kinder), noent tsu Janusz Korczak, er ibershteybnt zikh arayn as kristn nokh 1943. Aroysgetsn keyn London arum 1947, er iz geven sekretarev fun der britanisher sektsye fun YIVO un hot baytrogn tsum Jewish Chronicle.

1950- · Israël

ראָמאַנצירין, פּאָעטעס און מעטערין אין שענע איזראַעלישער.

1920–2016 · Canada

kanadischer Unternehmer und Kunstsammler

1972 · Israël

actrice israélienne

c. 740-700 av. J.-C.

Navi זימאַלטאַן מיט Isaiah, אָריגינאַל פון Moréshet אין Judée. זיין סוממאַרי פון דער גלויבן ייִדיש («Makeh צדקה, ליבה חסד, גיי דימאָדל מיט דיין God», Michée 6:8) ווערט גיהאלטן ווי די כוחות־עצמי פון דער פּראָפּעטיק עטיק.

1911–1987 · Pologne

écrivain polonais

né 1952 · Tunis (Tunisie) puis Paris (France)

Akter un humor franko-tunezyer, geboyrn in Tunis in a tunezyer yidisher familye vos iz emigrirt in Frankraykh. Er shraybt un firt oyf sine one-man-shows, darunter « Albert » (1980), vos nemt tsum tema dos lebn fun Tunis Yidn ekzilirte in Frankraykh. Sezer oyf bestn tsveytn rol in 1985 far « Trois hommes et un couffin ».

1912–1996 · France

פראנצייזישער שטאַטסמאַן

1913–2006 · Israël

Sovyet-rov

1844–1914 · France

frantsoyzishn banker

1797–1862 · Nancy (Lorraine), Paris

Geboyrn in Nancy in 1797, zun fun dem banker yidishn Gerson-Jacob Goudchaux, iz er aribergangen keyn Paris in 1825 un hot zikh angehoybn tsu der liberaler opposition. Nokhn revolution fun 1848 iz er tsvey mol gevorn minister fun finantsen fun der II Republik (februar un jun–oktober 1848) un deputat fun der Seine. Er hot zikh aroysgetzundn in oktober 1848 durkh a prinsip nokhn a vote.

1950 · France

rabbin français

1739–1829 · France

Frantseyzer rov.

1913–2011 · Israël

Rosh yeshiva in Bnei Brak, lid fun Moetzes fun Degel HaTorah.

1843–1909 · Venise, Italie

Nokh tsum zeykhn-kurs in der Akademye fun Venediḳ, hot er geefnt in 1870 dem ershtn virkshtot tsum renovirien fun venetyaner shpits noyent tsum Shpritz Markos plats, demoye shules in Burano, Pellestrina un Chioggia vos hobn gemaynt nore 3 000 spits-makherins. Er hot oysgedakht polikrome shpitsn (goldene medal, Universale Parizhsh 1878). Dos Jesurum-hoyz, vos iz geblibn a karakteristiker nomen fun Venediḳ, iz in 1939 aribergegeben tsum Levi Morenos-famil.

1985–2025 · États-Unis

amerikaner aktrise

1927–2022 · États-Unis

אמעריקאנער ژורנאליסטין

1926–2017 · Suède

shvedisher shrayber

v. 1578–1638 · Portugal, Madrid, Naples

portugezishe marrane-poet, ook dokter un matematiker. Er fayngt zayn karier in Madrid vi matematiker fun der krone un dokter fun Castilyens hof. Denuntsiirt tsum Inkvizitsye in 1634, er flakht tsu Nepl vu zayn meisterwerk, El Macabeo, baroko-epos in kastilyanish (20 zang) vegn di gvures fun Yehude Makabe.

1907–1945 · Roumanie

רומעניש שרייבער

1824–1889 · Hongrie

ungersher rebe

1909–1967 · États-Unis

President of Agudath Israel of America

1918–2012 · États-Unis

amerikaner aktyor

contemporain (XXe–XXIe s.) · Bakou (Azerbaïdjan) / Israël

Kemisher profes yidisher hershtam fun bergn, er drikt aroys ershtn diktioner juhuri-rusish (Moskve, 1997, dialekt fun Quba, ~9,000 entres), dan fargroysete oysgabe (Baku) mit a part juhuri-rusish (~14,000 verter un lokusyes) un rusish-juhuri (mer vi 19,000 verter). Hot oyf gebenkt tsu a modern lernbukh fun juhuri.

1894–1957 · Russie/URSS

בריטון שר יידיש רוסי-סובייטי (Mikhail Iosifovich Epelbaum), שמונה אמן הולדר של הרפובליקה הסוציאליסטית הפדרלית הרוסית בשנת 1937.

1934–2020 · Russie

סופר רוסי

1911–1995 · Kuokkala / Saint-Pétersbourg, Moscou (famille juive de Biélorussie)

וועלטמייסטער אין שאַך (ערשטן מאָל אין 1948), "פּאַטריאַרך" פון דער סאָװיעטישער שולע. זיינע עלטערן זיינען געװען רוסישע יידן — זיין פאָטער Moïsseï Botvinnik, צאָן־הילצער. ער אַליין האָט זיך דעפּינירט אַלס "יוד פון געבורט, רוסן פון קולטור, סאָװיעטן פון הנחה". ער האָט אַליין אַנאָטירט און פאַרעפּנטלעכט פילע פון זיינע שפּילן.

1823–1890 · Empire russe

Yiddish and Hebrew poet (1823–1890)

1868–1944 · Hongrie

rabi hungarian

1872–1931 · royaume de Hongrie

רב הונגרי

1987 · États-Unis

acteur américain

1920–2011 · Royaume des Pays-Bas

yidish-holandishe zhurnalist, shreyber, televizye-produtser un direktor (1920–2011)

1908–2002 · États-Unis

amerikaner akter (1908-2002)

1927–2005 · États-Unis

איש עסקים קנדי

1907–1995 · États-Unis

רב אמריקאי

1866–1942 · États-Unis

amerikaner politiker

1930–2018 · Israël

amerikaner rov

1919–2004 · États-Unis

American aviator, one of the five founding pilots of the Israeli Air Force (1919-2004)

1912–1994 · États-Unis

אַמעריקאַנער פאָליטיקער

1915–2008 · États-Unis

צבא אמריקאי

1915–2022 · Autriche

עסטרייכער יידישער סעקרעטערקע

1050–1096

yidishe kedoyshes un biznesveybil

1911–2006 · Irak

Irakisher yidisher oytoritet un poet

1950- · Israël

Yisroelike romanistn un shmuesn-shnayerin.

1884–1949 · Russie

דאָקטאָר און פּסיכאָאַנאַליטיקער, גרינדן־מיטגליד פֿון דער Swiss Psychoanalytic Society (1919).

1950-1996 · Israël

יִשְׂרְאֵלִית מְשׁוֹרֶרֶת, קוֹל נָשִׁי וּמִזְרָחִי.

XIIIe s. av. J.-C. (tradition) · Égypte → désert

Prophétesse, sœur aînée de Moïse et d'Aaron. Gardienne du nouveau-né sur le Nil ; conduit le chant des femmes à la mer. Le "puits de Miriam" accompagne Israël au désert.

1913–1990 · Australie

(1913-1990) Jewish community leader

fin XVᵉ – début XVIᵉ s. · Sana'a (Yémen)

טאָכטער פון Benayah, זי האָט קאָפּירט העברעיש מאַנוסקריפטן זײַד אַן זײַד פון איר פאָטער און אירע ברידער David און Joseph; די משפּחה איז קרעדיטיד פון צירקא 400 פּאָומעס קאָפּירט (טעפילה־בוכער, האַפטאָרה־קאָלעקציעס, Torah־גערעלעס).

1951–2025 · Israël

israeli politik-froynd

1888-1956 · États-Unis

Yidish-romansirke geboyren noynt Minsk, pioneerin fun popularn froyentshns-roman.

1935 · Brésil

actrice brésilienne

1910–2005 · Israël

yisroelishe shrayberin

1890-1944 · Pologne

Yiddishe poetin fun Lodz, stim fun folklorish traditsye, geshtorbn in Oyshvits.

1942 · États-Unis

Jewish genealogist, columnist, Routes to Roots genealogy tours, head of Routes to Roots Foundation

1903–1943

קראָאַטישער ראבּן

1905–1999 · États-Unis

amerikaner sotsyologin

1929–1942 · France

Born June 21, 1929 in Paris, daughter of bookseller Aron Natanson and Fanny Neidmann. Baptized in 1939 and hidden in Catholic boarding schools during the Occupation, she was arrested on September 23, 1942, at thirteen years old, at the same time as her father. Interned at Drancy, she was deported on convoy no. 37 on September 25, 1942 and murdered upon arrival at Auschwitz, around September 27, 1942. Her Memory is preserved by historian Dominique Natanson (Mémoire Juive & Éducation).

1891–1967 · États-Unis

violinist אָמֶרִיקַאִי מִקּוֹמוֹת־רוּסִיּוֹת

1898–1985 · Ukraine (Shpola, région de Kiev)

Composer געבורן אין אַ יידישער, מוזיקאַלשער פּאַמיליע אין Bialystok (דאַמאָלס רוסיש אימפּעריע), באַרימט פאָר Weimar-era Berlin קאַבארעט און טעאַטער לידער; אָיסגעוואַנדערט נאָך 1933 צו Britain, ווו ער איז געװאָרן אַ פּראָליפיק פילם קאָמפּאָזיטאָר.

1822–1887 · Presbourg (Bratislava) → Vienne ; tournées mondiales

Virtuose violinist און קאָמפּאָזיטאָר יידישער אונגאַריש געבוירן אין Presbourg, געלערנט אַט Vienna Conservatory. ער האָט געגעבן קאָנצערטן אין Europe, Americas און Australia. דעדיקאַציע נאָטיס אין der Jewish Encyclopedia; בעגראָבן אַט אַלטן יידישן בית־הקברות פֿון Vienna. זײַנע בריװ פֿון טורנע וואָס פֿאַרעפֿנטלעכט אין באַנד.

1866–1960 · Biélorussie

American-Russian rabbi

XVIe siècle · Maroc (Fès / Casablanca)

Rabin merokaner fun 16tn yorhundert, gezelt mitn familyes fun rabanim un notables fun mellah Fès. Tsitirt tsuzamen mitn Dinar Anfaoui.

XXᵉ s. · Debdou (Maroc), puis Israël

Rabbin originaire de Debdou, installé en Israël, auteur des ouvrages 'Yismah Moshe' et 'Yesod ha-Binyan', d'après la Jewish Moroccan Archive.

?–1707 · Séfrou (Maroc)

Rov in Séfrou (Moroko), oytор fun a zomlbukh fun droyshn un khidushim, nokh di rovim-kartn fun der Jewish Moroccan Archive.

mort en 1893 · Tunis (Tunisie)

Rabbi-dikhter in dem rabiynishn gerikht fun Tunis, zitsend under der otoritet fun rabbis Yéhoshoua Bessis un Nathan Borgel. Gest in Tunis in 1893. Keyn geshribene verk iz im tsugeordent fun der kvel.

1862–1938

polski rabin geboyrn in 19tn yorhundert

1917–1996 · Debdou (Maroc) ; Israël

Rov un dayan fun Debdou, angesidlt in Yisroel, oytor fun bukh "Morechet Moché" (Yerusha fun Moché).

1902–1972 · États-Unis

amerikaner beysbol-shpiler

1897–1975 · États-Unis

Amerikanischer Schauspieler

1928–2001 · Canada

קאַנאַדיער מוזיקער

né 1959 · Tétouan (Maroc) puis Jérusalem (Israël)

Geboyren in Tetouan in 1959, emigrirt in Yisroel in yunger alter. Shrayber un baytern prolifish, laure-viner fun premyer-minister fun Yisroel in literatur-prays in 2009; eyner fun di hoybtlekhe sefardishe shrayber fun hebrey/espanyol-shprakh, vos zayn sakh-verk shtelt oysforshung fun identitet, galyes un sefardisher zikorn (roman "Keys to Tetouan").

1870–1928 · Tanger (Maroc), région du Gharb

1870-ben Tangerben született, az Allance israélite universelle iskoláinak hálózatát fejlesztő nevelő Marokkóban, mielőtt a Gharb-ban mezőgazdaságot folytatott. A koloniális helyzetben tanulmányozott zsidó közemberként tanulmányozott figura.

1809–1882 · Salonique (Empire ottoman)

Umgerufn "der Malekh fun Salonik". Doktor in meditsine fun Pizer universitet, er hot avekgenumen in 1834 familye-biznes un gevorn ener fun greste unternemers fun shtot: Allatini-mehlke (1858), tsiglofabrik, tabak, bank. Er hot finantsirt lokale yidishe bildung, derunder di shul fun Alliance israélite universelle.

v. 1500 – av. 1583 · Espagne (origine), puis Arta (Grèce) et Valona (Albanie)

מוגליך געבוירן אין Espanya, אייניקל פון Moses Albelda וואָס איז אָנגעזעצט געווארן אין Salonika. רבי פון Arta (יוון) אין 1534, דערנאָך פון Valona (Albanya). זיינע שריפטן, מיטן שווער פון פּילאָסאָפיע, זענען סיידום פון דרשות און ביבלישע אויספֿירונגן. זיינע זין Juda און Abraham Albelda האָבן פּובליצירט זיינע ווערק אַפֿטער זיינעם טויט.

vers 1490 – vers 1554 · Espagne (Grenade) puis Constantinople

Zun fun Joseph Hamon, er hot zikh ongenumen far zayn tate vi dokter fun sultan un iz gevorn der hoypt dokter fun hov fun Suleyman der Groys, oysvayzing grus infloyentse durk der hov-partey. Er hot bekumen firman vos shumt yidn fun akuzatsyen fun ritueln verbrekhndlz, finansirt di persishe ibersetzung fun Khumashn durk Jacob Tavus (1546) un gegrint a shul geleyt durk Joseph Taitazak. Er hot gelozn a traktat fun meditsine.