Tablette de Kish — L'une des plus anciennes écritures du monde

A tablela de Kish, descoberta em Tell al-Uhaymir (Iraque), é uma das testemunhas mais antigas da escrita humana, contemporânea das primeiras tablelas proto-cuneiformes de Uruk. Este documento administrativo em pictogramas sumérios marca a entrada da humanidade na história escrita — na Mesopotâmia, a terra de onde a tradição bíblica faz partir Abraham. A Gênesis situa as origens da humanidade pós-diluviana nesta mesma região (Babel, Ur, Harã), e a narrativa da Torre de Babel (Gênesis 11) pode ser lida como uma reflexão teológica sobre a invenção da escrita e a diversificação das línguas. Para a história judaica, este documento lembra que a civilização da qual emergirá o povo de Israel é aquela mesma que inventou a escrita — o que confere uma profundidade particular ao título de « Povo do Livro ».