1900 – 1939
Pogrom da guerra civil na Volínia
1919·Olevsk
O saldo é reproduzido tal como a fonte o escreve — nunca arredondado, nunca somado a outro. Os saldos sobrepõem-se de um acontecimento para outro.
o burgo dos pântanos entregue às bandas, sua comunidade judaica parcialmente massacrada
Olevsk, bourg des marais de Volhynie, fut livré aux bandes qui tenaient cette région difficile d'accès. Sa communauté juive fut massacrée en partie, ses maisons pillées, ses survivants dispersés. L'éloignement, qui avait longtemps protégé ces localités du monde extérieur, les laissa sans secours possible lorsque vint le temps des pogromes : les comités des villes ne pouvaient atteindre Olevsk, et ce que l'on en sut vint des réfugiés parvenus à Jytomyr ou à Kiev.
- Período :
- 1900 – 1939
- Natureza :
- Pogrom
- Região :
- Europa Central e Oriental
- País :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Henry Abramson, *A Prayer for the Government: Ukrainians and Jews in Revolutionary Times*.