Ir para o conteúdo
Zakhor
HistóriaFigure

Belinfante, Moïse ben Ẓaddiḳ Ha-kohen

Criar o Grande Livro com a nossa IA

registo História · depositário, não proprietário

Journaliste, traducteur et auteur de manuels scolaires judéo-néerlandais, né à La Haye le 24 septembre 1761, mort dans cette ville le 29 juin 1827. Il fonde en 1806 le premier journal judéo-néerlandais, « Sulamith », consacré aux intérêts de la communauté juive d'Amsterdam, interrompu en 1808. Il publie notamment, en 1816, une traduction néerlandaise du catéchisme hébraïque de Shalom Cohen, « Shorashe Emounah », et, en 1822, des « Parabelin », paraboles et légendes tirées du Talmud.

Grande Livro em redação

Este Grande Livro ainda não tem capítulos publicados. Os capítulos — cada um com seu registro, seu estatuto epistêmico e suas fontes — serão acrescentados ao longo do enriquecimento editorial e da geração assistida.

Os dias deste livro

Este livro ainda não possui nenhum dia de memória. As fontes que documentam Belinfante, Moïse ben Ẓaddiḳ Ha-kohen mencionam anos e séculos, nunca um dia; não os inventamos.

Uma data lhe é conhecida — uma lembrança, uma hilula, o aniversário de uma partida? Dê-lhe seu dia

Verbete da Jewish Encyclopedia (1901-1906)

Este texto é reproduzido tal como foi publicado há mais de um século. Os seus números, os seus juízos e o seu «hoje» pertencem à sua época, não à nossa.

BELINFANTE, MOÏSE BEN ẒADDIḲ HA-KOHEN

Este verbete ainda não está traduzido: é apresentado em francês.

Un journaliste judéo-néerlandais, traducteur et auteur de manuels scolaires; né à La Haye le 24 septembre 1761; mort là le 29 juin 1827. Il fonda en 1806 le premier journal judéo-néerlandais, « Sulamith », consacré particulièrement aux intérêts de la communauté juive d'Amsterdam. Ce journal fut cependant abandonné en 1808. Belinfante publia les ouvrages suivants : (1) « Israelitischer Almanach »,32 petits volumes, 1796-1827 ; (2) une traduction de l'hébreu vers le néerlandais du catéchisme hébreu de Shalom Cohen, « Shorashe Emunah », Amsterdam, 1816 ; (3) « Geschenk noor de Israelitche Jeugd »—un ouvrage élémentaire, 4 volumes, La Haye, 1809-34 ; (4) « Parabelin »—paraboles et légendes extraites du Talmud, 2 volumes, Amsterdam, 1822 ; (5) « Moda' li-Bene Binah » (A Friend of the Intelligent Youth) ; un lecteur hébreu, refondre d'après l'ouvrage allemand de Moses Philippsohn, avec traduction néerlandaise et additions, Amsterdam, 1817 ; (6) Le livre de prières portugais, traduit en néerlandais en collaboration avec T. Saruco, 4 volumes, La Haye, 1791-93.

Ler o artigo original

Fontes & recursos

Linhagens relacionadas

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/pt/grands-livres/figures/belinfante-moise-ben-zaddik-ha-kohen-je2816

HTML

<a href="https://zakhor.ai/pt/grands-livres/figures/belinfante-moise-ben-zaddik-ha-kohen-je2816">Belinfante, Moïse ben Ẓaddiḳ Ha-kohen — Zakhor</a>

Citation

Belinfante, Moïse ben Ẓaddiḳ Ha-kohen — Zakhor, https://zakhor.ai/pt/grands-livres/figures/belinfante-moise-ben-zaddik-ha-kohen-je2816
← Todos os figures