Aller au contenu
Zakhor
HistoireJuridiqueÉpoque Modernehébreu

Kerem Ḥemer — Avraham Ankava

כרם חמר — אברהם אנקאווה

Auteur : Rabbi Avraham ben Mordekhaï Ankava (Abraham Ankawa, né à Salé en 1810)
Date : Livourne, 1869–1871
Conservation : Édition imprimée (Livourne, 1869–1871) ; exemplaires numérisés (HebrewBooks.org)

déposé le 19 juillet 2026 · registre Histoire · dépositaire, non propriétaire

Lignée rattachée

Auteur (grande figure)

Description

Kerem Ḥemer (כרם חמר) est l'œuvre maîtresse de Rabbi Avraham ben Mordekhaï Ankava (Abraham Ankawa, né à Salé en 1810), dayan à Salé puis fondateur d'une académie talmudique à Tlemcen — l'une des grandes figures halakhiques du judaïsme hispano-maghrébin du XIXᵉ siècle. Imprimé à Livourne en deux parties (1869 et 1871), le recueil réunit des responsa (she'elot ou-teshouvot) d'Ankava et de rabbins du Maroc jusque-là restés manuscrits, ordonnés selon les sections du Choulḥan ʿAroukh. Sa seconde partie renferme le Sefer ha-Takkanot — les ordonnances (takkanot) des Sages de Castille et de Tolède, statuts des expulsés de 1492 tels qu'observés à Fès et au Maroc, avec le commentaire d'Ankava — ainsi qu'une section sur la rédaction des actes (Et Sofer, formulaires de shetarot). À ce titre, Kerem Ḥemer est l'une des sources majeures pour l'étude des takkanot des megorachim castillans et du droit privé (mariage, ketouba, successions) du judaïsme marocain.

English

Kerem Ḥemer (כרם חמר) is the magnum opus of Rabbi Abraham ben Mordecai Ankawa (b. Salé 1810), dayyan in Salé and founder of a talmudic academy in Tlemcen — one of the leading halakhic authorities of nineteenth-century Hispano-Maghrebi Jewry. Printed in Livorno in two parts (1869 and 1871), it gathers responsa (she'elot u-teshuvot) by Ankawa and by Moroccan rabbis previously extant only in manuscript, arranged by the sections of the Shulḥan ʿArukh. Its second part contains the Sefer ha-Takkanot — the ordinances (takkanot) of the Sages of Castile and Toledo, the statutes of the 1492 exiles as observed in Fez and Morocco, with Ankawa's commentary — together with a section on the drafting of legal deeds (Et Sofer, formulae of shetarot). Kerem Ḥemer is thus a major source for the takkanot of the Castilian megorashim and for the private law (marriage, ketubbah, inheritance) of Moroccan Jewry.

Lire la fiche éditoriale (Grand Livre, bibliographie, rattachements) →