השואה (1939 – 1945)
סיום קהילת יהודית של La Canée
20 mai 1944·La Canée
המאזן מובא בדיוק כפי שהמקור כותב אותו — ללא עיגול וללא חיבור למאזן אחר. המאזנים חופפים זה לזה מאירוע לאירוע.
יהודי העיר, נעצרו בכרט, עלו על אנייה שטבעה בים סמוך לאי; אף אחד לא חוזר, והקהילה מפסיקה להתקיים.
Les Juifs de La Canée, arrêtés au printemps, sont conduits au port avec des prisonniers de guerre et des otages, puis embarqués sur un navire à destination du continent. Le bâtiment est coulé en mer au large de l'île, sans que ceux qu'il transportait aient la moindre chance d'en sortir. Nul ne revient. La communauté de La Canée, établie en Crète depuis l'Antiquité et enrichie par les exils successifs, cesse d'exister ce jour-là ; sa synagogue, laissée à l'abandon, ne sera relevée que des décennies plus tard.
- תקופה :
- השואה (1939 – 1945)
- סוג :
- שואה
- אזור :
- אירופה מרכזית ומזרחית
- מדינה :
- Grèce
Mémorial de la Shoah, Paris ; Yad Vashem, base des communautés.